FranConejo

Divague de amor

2011-09-21T02:15:00.000-03:00

21/09/2011, Para Carmen

en nuestro 1 mes de aniversario.

Esta noche dije, voy a escribir.

Pensé y pensé que darte hoy,

dije "Ésa imagen voy a subir"

y con todo mi corazón te doy

unas palabras de agradecimiento

por ser la fuente de mis alegrías,

alegras siempre todos mis días,

créeme, sabes que nunca miento.

YO siempre soy muy franco,

lo juro por mi nombre y familia

y hasta juro por mi bóxer blanco,

y si miento, saltaré a un barranco

ya empiezo a divagar muy feo

y no me gusta nada lo que leo

pero lo que sí me gusta es verte

reflejada en mis ojos, a mi lado

y en mi familia poder tenerte.

Felicidades amor, porque te amo.

Sueño contigo 24/05/2011

2011-05-24T12:46:00.004-03:00

Me acabo de despertar, todavía no he desayunado, rápidamente voy al ordenador, no quiero olvidarme de este hermoso sueño que tenido, soñé contigo Sally.

Mis sueños suelen ser historias extrañas, a veces con un orden extraño, esta vez no fue la excepción. Además a medida que voy escribiendo este escrito voy olvidando el sueño.

Estaba yo en lugar con mucha gente, un grupo de música tocando en un escenario, lastimosamente no era Las Pastillas del Abuelo, por alguna extraña razón veo 2 bateros, aunque uno me llamó mucho la atención, no era batero despues de todo, no eran unas baquetas las que tenía el batero ese por así decirlo, eran unos palillos que en los extremos con una protuberancia, que hacía que el sonido sea muy diferente por supuesto. Además de eso, ese batero usaba un sistema de poleas que hacía que suene otra parte de su batería mientras el marcaba el tempo con sus palos. Al poco rato salgo del predio ese, voy al baño y pude notar un muñeco muy extraño, manufacturado con 2 botellas y algunos plásticos y/o maderitas, se parecía a un payaso estilo Bozo, me recordó al payaso de McDonald's y a Pogo el payaso. Cambio de escena repentina por culpa de borrosidad de mi sueño. Estoy en la casa de mi tía Carmen jugando PS3 y te llamo por teléfono, tu voz sonaba diferente, trato de tener un trato normal, ya que sabía que no era para nada tu voz y no quería quemarte con esa persona. Le pregunto quién es, y me dice que es tu madre, no sé si será tu madre, pero eso me dijo la voz en el auricular.

Me voy al shopping, es un shopping imaginario que siempre sueño, es muy parecido al Shopping del Sol y Mariscal López, pero no es ninguno de los dos, es simplemente el Shopping imaginario. Estabas conversando con alguien, ya no puedo recordar su rostro o rostros, ya se me está volviendo borroso, los sueños lastimosamente se olvidan cuando uno se levanta, por eso estoy tratado de escribir acostado(?) hahaa.

Al parecer era alguien mayor, tu padre quizás, o tu madre, eran 2 personas, no creo que sean ellos 2 al mismo tiempo, pero si uno de ellos.

Yo me siento a unos escasos 2 metros de ustedes, era lo suficientemente cerca como para escuchar lo que decían pero lo suficientemente lejos para que no sospecharan que era a yo. Me hiciste entender que no era el momento para vernos, pero rápidamente tus acompañantes se alejaron y pudiste venir junto a mí. Te abracé tan fuerte que te levanté unos 20 centímetros por ahí del suelo. Ese fue un momento muy bueno. Paseamos, charlamos, comimos vizzio y luego llegamos a un lugar en la calle, en donde había una carroza tirada por un caballo, le pagué al señor que lo cuidaba, y nos subimos a la carroza para sacarnos unas fotos y cuando nos íbamos a bajar el caballo pierde el control y caes, te sostienes por algo para no caerte totalmente, pero estabas a punto de caerte a la calle, yo me sentía asustado, pero te ayudé a subirte nuevamente hasta que el caballo paró y pudimos bajar. Aquí otra vez nos abrazamos y todo el resto se me pone borroso. Recuerdo que fue hermoso, pero ya no recuerdo que pasó. Los sueños son así, se guardan en lo más profundo de nuestros corazones, ocultos de nuestra mente. Nuestro corazón no se olvida, mas nuestra mente sí. Estarás siempre en mi corazón Sally. Lástima que no nos vayamos a ver en el concierto de Las Pastillas del Abuelo, yo quería en realidad irme contigo, aunque sabía que no era el mejor lugar para vernos. Espero verte con la mayor presteza posible para decirte algo importante.

Abraham Franco

Amigo de un ángel.

2011-03-31T02:49:00.002-03:00

Hablando con DIOS

acerca de un ángel

que veo casi todos los días

desde el 9 de marzo

Oh DIOS! dime DIOS mío,

por qué no puedo dejar de verla

cuando camina frente mío.

Mi sudor se vuelve frío

y se aceleran mis latidos,

con tan sólo tenerla cerca,

sus ojos me dejan sorprendido.

Me encanta ver sus ojos,

al sólo verlos me sonrojo,

nunca he visto nada parecido.

Sus cabellos negro azabache,

me han robado más de un suspiro

me recuerda a una gran noche

la noche en que la he conocido.

Era un miércoles cualquiera,

pensé, que pasaría si la conociera?

Al entrar en el salón casi dormido.

la vi ahí sentada y esperé que me viera,

estaba sentada muy acaramelada,

no pude dejar de notar su mirada.

Y sólo podía escuchar un sonido.

Era el sonido de una risa,

la voz de un ángel caído,

me senté con mucha prisa

y me hice el distraído.

Voy a estudiar sólo para verla

no hay mujer más bella

Si existen los ángeles serían como ella

quisiera algún día poder conocerla

a aquella hermosa y dulce doncella..

Por eso DIOS sólo te pido

que sí alguna vez la olvido

Recuérdame lo que he sentido

y todo lo que con ella he vivido.

Ya quiero que ella esté conmigo

y así de un ángel ser amigo.

Abraham Franco

La rana en la lluvia

2011-03-29T17:38:00.006-03:00

A una rana

Hoy la lluvia me ha dejado,

mi gran corazón marcado.

Marcado por la tristeza

de no poder estar a tu lado.

Perdería toda mi riqueza,

si tan sólo me hubieses hablado.

Pero como eres malvada,

me dejaste frío y empapado.

Una rana saltó a un charco

y me salpicó con emoción,

quién diría que con un salto

ya me juraría una traición

que me dañaría el corazón.

Entonces caminé en el asfalto.

Caminé solo y desesperado.

Esa rana me dejó un impacto

que me hizo llorar in situ.

Ipso facto escuché un grito

que juraba tu nombre hermana.

Entonces giré y vi a la rana,

estaba hablando con un tipo.

El tipo tenía dos secuaces,

de esos que pelean en vez de uno.

No creo que quieran hacer las pases,

mas bien querían encajarme un puño.

Yo los ignoré y seguí camiNANDO,

por lo menos vi tu rostro de reojo

y aproveché para seguir llorando,

las lagrimas brotaban de mis ojos

y mi siempre amada lluvia me cubría

ya que mis lagrimas se confundían

con las gotas de lluvia que caían

y de repente mi mirada se tornó sombría

al pensar en un absurdo loco pensamiento.

Quién pensaría que una rana amaría

a este loco que te ama.... y no miento!

Abraham Franco

No te asustes

2011-03-27T04:21:00.001-03:00

Para Andy,

que tiene miedo de los truenos

En altas horas de la noche tormentosa

los truenos te asustaban, oh querida!

No te asustes, yo te protegeré, mi vida!

No te asustes, no te pongas temerosa.

Quisiera estar contigo para abrazarte,

abrazarte fuerte y decirte yo te amo.

sabes que siempre te daré una mano,

No te asustes, e intenta ya calmarte.

No te asustes más, madura y se fuerte,

no llores más, los truenos no te tocarán.

Si quieres te puedo besar en la frente,

pero deja de llorar o nunca dormirás!

Duerme ya querida y hermosa soñadora

y no dejes que el sonido te despierte,

así mañana estarás hermosa y vivirás

la aventura que tu gran corazón añora.

Si ya te has dormido, sueña conmigo

y recuerda, no te asustes de los truenos.

Que mañana amanecerá, estaré contigo,

No dejes que nadie estropee tus sueños.

Abraham Franco

Mi preciosa amiga, otro ha ganado tu corazón ¡Qué dilema!

2011-03-22T03:35:00.005-03:00

Para Sally, en su cumpleaños
22 de marzo

Hola mi Sally hermosa

eres la más bella rosa

te quiero nena hermosa

contigo mi corazón goza.

(Mi preciosa...)

Cumples un año más de vida,

aún no ha sanado mi herida

y con una risa muy fingida

te felicito en este gran día.

(amiga..)

Esta herida no se ha curado.

No me ha favorecido este dado,

ni la ruleta, ya me he cansado

de no poder estar a tu lado.

(otro ha ganado....)

Por eso te dedico esta canción

porque lleno estoy de pasión

no me importa vivir en una mansión

tan sólo pido habitar tu corazón

(tu corazón...)

Que mierda es este poema.

Tan sólo me da más flema.

Lejos estoy de ti mi nena

y este amor a mí me quema

(¡Qué dilema!)

Abraham Franco - 2010(C)

Igual que antes

2011-01-20T00:40:00.004-02:00

Yo te quiero igual que antes,

igual que siempre,

desde que te quise te quiero igual,

no creo poder quererte más que ahora,

ni quererte menos.

Yo sé que me quieres igual que antes,

pero también sé que le quieres a alguien más que a mí,

así que me obligaste a querer a otras personas,

cosa que te agradezco,

ahora quiero a muchas personas,

aunque tal vez no tanto como te quise a ti...

Abraham Franco

Fielmente

2010-11-09T13:09:00.003-02:00

Por la autopista...

hacia el sol de media noche

Las ruedas giran y giran

Estás en mi mente.

Corazones agitados,

durmiendo solos esta noche

enviando todo mi amor por el cable.

Dicen que la autopista

no es un lugar para empezar una familia

Exactamente hemos sido tú y yo

y amar a un hombre de la música

no es siempre lo que debería ser.

Oh! Niña quedate a mi lado

Soy por siempre tuyo

Fielmente.

Fielmente sigo siendo tuyo.

Fielmente siempre seré tuyo!

Abraham Franco

Traducción de Faithfully.

Aimo ~ Tori no hito (Español)

2010-11-05T01:04:00.003-02:00

Aimo Aimo

Un mundo añil,

donde la gravedad es pura fábula

y ahí...

todos somos olas del mar,

el océano.

Luces y estrellas

son las olas de la boveda celestial.

Luces y estrellas

somos nosotros en el espacio estelar.

Aimo Aimo

Un mundo añil,

donde la gravedad es pura fábula

y ahí...

todos somos olas del mar,

el océano.

En mi corazón duerme la devoción

por este gran mundo ideal

que empezó a despertar,

que empezó a despertar.

Vamos ven toma mi mano

te llevaré al cielo volar

pues somos pájaros,

pues somos pájaros.

También todos somos el mar,

el océano.

Aimo aimo

Un mundo añil,

en el tiempo atrás

vivíamos en paz,

en equidad.

Atrevete a ingresar a nuestro mundo.

Tributo a Sally

2010-10-22T16:52:00.014-02:00


#################MM#MMBBMMMMMBBBBMMMMBMBM########@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
################MBBBBBBHBHHBMBBBBBBBBBBBBM########@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
################MBBBBBBBBHHHBBBBBBBBBBBHM################@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
################MBBBBBBBHHHHHHHHHHHBBBBHBM####MMMMMM#####@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
#M#####MMMMMMMMMMMBHHHHHAAAAAAAAHHHHHHHHMBBBBBBBBBM######@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
#MMM##MMMMMMMBBBBBHAAAAAA&&&&AAAHHHHHHHBBBBBBBBHHBBM######@##@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
#MMMM#MMMMMMBBHHAAAA&&AA&GhhhGG&AAHHHHHBMBBBBBBBHBMM########@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
MBBBMM#MBBBBBHHHHHA&GGGGGh93339G&AAHHBBBBBBBHHBBMMMMM########@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
&9G&HM#MMBBMHBHHHHHA&h9h9XXXXX3hAHHHBMBBBHA&&AAHHHBBB##M#####@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
2ss5GHMMMMMMBBBHHHHAAGhhXSiS2X3hABBBMMBBHAAAA&AAAHHHBMMBM####@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
s;;sXAHBMMBBBMBBHAAAAA&XSssiS9h&AHA9hhhh9X2522h&&&&GHBMMM###@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
r;;;i2GHBAAHHBMBAAAAA3Sr;;rrrSXhhXs:::;;;:::;;rsisssShB####@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
r:;;riXABHHHHHAAAHH&5;,,:::;;;;;:,...,...,,:::,::::;ri9H#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
;:::;;ShHHBMBHAAHH&Xr,..,,,,,......,,,,,,::;:::;;;;;;rShM@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
;:::::;SABBBBBHHBB&5;,..,,,...,,,,,:,,,::::;;:;;;;;;;riXM@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
;::::::i&MBHHHBBBAXs:.,,,,,,,,,,:::::::::;;;;;rrssrrrri9@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
;:;;:::r3HHAA&AHA2r:,,,,,,,,,,:::::;:;;;rssiS5X&HAG5srSA@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
;,:::::;2B##HAAG2r:,,,,,,,,,,:::;;;;;;;rrsiiSXA#@@@#G5X#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
;::::::;r&@#BΞ,.,,,,,,,,,,,::;;;rrr;;;rr;riXA#@@@@HA@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
;:;;:::::;S22s;:,,,,,:,,,,,,,::;;;rrssssr;rsS552hB@@@##@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
;:;;;:::...,::,,.,,,:::,,,:,,::;;rrsi5XA#MAA&2r;ri9H##@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
;:;;;;;::,....,,:,:::::::,:::::;;;;rss2H@#BHH3r;;;SB@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#Girsss2AM@@@@@@@@@@@@
;:;;;;;;::,,,,::,::::::::,::::::;;;rsi5hGS;;r;;;;2#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Hr        ;9@@@#B#@@@@@
;:;;;;;;;::::::,,::::::::,,:::::;;;rsS2X2r;;;::;iM@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@M5.          ,i#@@@#HH#@@
;;;;;;;;::::::::::::::::::::::::;;;rs52XSr;;;;;;sB@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@M3S52i;,.       .s@@@@#H#@
;;;;;;;;:::::::::::::::::::::::;;;;rs522Ssrr;;;;r&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@MB#@@@@@@M9;       ,9###M##
;:;;;;;;::::::::::::::::::::::;;;;;ri525isrrr;;;;X@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#AM@@B32hAA##r       .i22; 5
;;;;;;;;::::::::::::::;;;::;;;;;;rrri55isrrrr;;::sM@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@M5s3G2;,.  .:2#G,       ;sr:;
;;r;;;;;;::::::::::::::;;::;;;;;;rsiiSiisr;;;;;::;X@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2,:rsr;:,..   ,i2;       ;rsr
;;r;;;;;;:::::::::::::::::;;;;rrrrrrsiisrr;;;;;:::i#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H;..:;;::,,...   .:,       ,;r
;;r;;;;;;:::::::::::::::::;;;;;;;;rrsiisr;;;;:::::rH@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@r. ..:::,,,,..     ..        :
;:;;;;;;;:::::::::::::::::::::;;;;;rsisr;;;;;;::::;5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#2:  ..,;;:,:,,....             .
;:;;;;;;;:::::::::::::::::::::;;;;;rssr;::;rrr;;:::s#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@9r.      .;r:,,..,,...            .
;;;;;;;;;:::::::::::::::::::::;;;;rrrrr:,:::;;;r;::rH@@@@@@@@@@@@@@@@#3;      .:;;r&MA&92s;,,..             
;;;;;;;;;:::::::::::::::::::::::;;;ris;:,,..,:;;;::rG@@@@@@@@@@@@#Gr,       ...;5#@@@@@@@#S;,,..            
;;;;;;;;;::::::,,::::,,,,,,::::;;rrsir;;;;;rrrr;;::sM@@@@@@@@MXr,         ...,,:;sisr;:,,,,,,....           
;;;;;;;:::::::::,:::::::,,,::;;;rrssr;;riSisrrr;rsX#@@@@@@@Ms.         .....,,:::,.            .            
;;;;;;;;;::::::::::::::::::;;;;rrrrrr;rrrsh@@@@@@@@@@@@@@@h:      .. ....,,,,:,,.                           
r;rr;;;;;;;;;;:::::::::::;;;;;;rrr;rrrrrrS@@@@@@@@@@@@@@@#r   .....,..,,,,,,,,,..                           
r;rrrr;;;;;;;;;::::::::::;;;;;;;rrrrrrrrr5#@@@@@@@@@@@@@@@i,.,... .....,,,,,,,...                           
rrrrrrr;;;;;;;;::::::::::;;;;;;;rrrrrrrr;sM@@@@@@@@@@@@@@@@2rXh;. .....,,,,,,.....                          
rrrrrrrrr;;;;;;;;;;;::::::;;;rrrrrr;;;;rrX@@@@@@@@@@@@@@@@@@&2#@S......,,,,.....  ..                        
srsrrrrrr;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;rrsS2X3939hH@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Ai9M5;,,:,,,,,.........                        
srssssrrrr;;;;;;;;;;;;;;rrrssiiS223H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@BXr;52i;::,,.,,........                        
srssrrsrrrrrr;;;r;;;;;;rsssssissrrs3#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@B5;,. ,:::::,............                     .  
srssrrsssrrrrrrrrrrrrrrrsisrssrrrsSA@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#&i:.........,,,............       .         . .....
iiiisssssrsrssssrrrsssssiiiii2X9&B#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&s:, .,,.....,..............                   ....:
SiSissrssssssiissssssssiS2GB#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@B555;.,,,,.....................  ...    .   . ....,;
2225iiisrrrssssssssssssi5h#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@MA#Gr,::,........................................:;
993X25SSiisiiissssssssssiXH@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Bs:;S&2;:,,....................    ......... ...,,:;
AAAG93X225SSSSissssssssssSG#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#5,.,,,;rr:,,.............. ..  .           ..  ...,;:
M##MHHGG9X225225SSSSS5S523A@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@h;.,,::..,:,,,,........................     ........;:
#####MBHAAGh9hh933339939&B@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#HXr:::,,,,,,,,........................     ........::
##########MMHBBHHHBBBBH#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@S;::,,,,,,,........................     ....... ,:
@@@@@@@@@@@@#@@@#@@##@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2r:,,,,,,........................................:
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Ar::,,,,,,,,,......................................,
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@X:  ,,,...,.,,..................................,,,,,
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2,  .........,,..................................,,,,,
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@9,  .........,,,,.,,,,,,,,,,,..................,,,,,,,,
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@X, ......,...,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Ms:,,.,,,,,,,,,,::::::::::::::::::::::::::::::::::,::::
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@A5r;:::::::;;;;;;;;r;;;;;;;;;;;;;;;;;:::;::::::::::::
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@BA9X5SSiiiiiiiiiisiiiiiiisssssrrrr;;;;;;;;;:::::::
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#MAAhh93XXXXX33322225Siiissrrrrrrsr;:::,::;
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@MHAGh33993X2255SSisisssrrrr;;;;;::,:;;;
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@M&32Siiisssrrrrr;;;;;;;;;:::,,,,:;rr:,
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#HGXisr;rrr;;;;;::,,,:,,,,,,,:ris:..:
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#A3Sr;;;;;;;;r;;:::::::;rrr;,,. :r
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@HXSs;;:;:::::;;;;rrrr;:,,,:,r9r
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@G5r;:;;::::::,,,,,,,,:;;;rX:,
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#HXs;::::,,,,,,,:::::,,,,;;.,

Hace tanto que no sé nada de ella, ella era mi amiga, pasabamos horas

divagando por el móvil y por el msn, un día a nuestra amistad algo pasó,

nunca podré saber que fue... tal vez, ella maduró, dejó de ser la Sally que conocí,

dejó de ser la Sally de quien me enamoré, la chica divertida, amable,

sencilla, y pasó a ser solamente Carmen, una chica hermosa, seria y culta.

Hoy en día apenas puedo mantener una conversación con ella,

en las redes sociales ya ni puedo contactarla,

tiene un novio que la cela a cada rato, pareciera que no confía en ella.

Pero no hablemos del novio, hablemos de ella.

Sally, hermosa.... Sabes que yo soy capaz de viajar estos 350 km sólo para verte,

tomar un helado contigo, a tu lado y abrazarte fuerte. Recuérdalo, ya lo hice.
A tu lado me siento seguro, a tu lado no dudo, a tu lado yo puedo volar.

Bueno, bueno... Sólo tengo que decir que:

Cumpliré mi promesa y estaré contigo lo más pronto posible.

Todo será posible a tu lado.

Te dedico esta publicación en mi blog a ti, Sally....

Aunque creo que nunca lo leerás :(

sé que alguien me entenderá.

Me siento feliz y triste al mismo tiempo, atrapado en esta paradoja ambigua,

muy pronto dejaré de ser un niño

y tendré que madurar.

Dejar de soñar una vida contigo, MADURAR, así como tu lo has hecho.

Nos vemos amiga...

Ángel Guardián

2010-10-16T18:41:00.001-02:00

Quisiera ser tu ángel guardián

así tu sueño velaría

y cada vez que despiertes

besitos te daría

Grazie per avermi ispirato

2010-10-12T19:51:00.002-02:00

Ruba il mio cuore
distrutti dopo una tempesta
Ruba il mio cuore
dolce e tenera bellezza dei miei occhi,
tu sei dolce come la consacrazione bella di anice.
Tu sei più bella di giorno che di notte
ma le notti sono indimenticabili
l'amore della mia anima
posso solo dire che la vita è breve
e così lungo l'oblio,
Bene, grazie per avermi ispirato
a vedere quali occhi così belli come i tuoi.

Abraham Franco

Adiós Ciudad inmortal

2010-09-19T11:01:00.005-03:00

Miro a mi alrededor

Intento encontrar un cálido sentimiento entre la Oscuridad

Pero no ha habido noche más fría que ésta

Aún estando a 25ºC

Cuando todo a tu alrededor carece de luz, sólo podemos volvernos una sombra más

Mi amada lucía tan feliz el día en que la conocí

Lograba hacer que mi deprimente vida adquiera esa luz que me guiaba en el camino

Mi corazón se aceleraba y se detenía al mismo tiempo en su presencia

Cuando me despedía de ella sentía cierto sentimiento de nostalgia

Mas al día siguiente sabía que la volvería a ver

Pero nuestro amor no podía ser, ya que una gran distancia nos separaba y un novio la celaba

Aunque yo buscaba la forma de ir a verla, y cuando no podía verla la gran alternativa era el msn, llamadas....

Recuerdo el día en que su novio nos descubrió, ese día dejó de hablarme.

A mi no me importó, con tal de verla, esa cara pálida me enloquecía

Aún cuando mi salud empeora, viajaba esos 640 km. La veía desde lejos, en la iglesia, en el estadio, en la ruta

Sólo sé que esos viajes son lo único que me hacen sentir vivo

Verla me alegra unos instantes
Ella es una "invasora" ya que invade mis pensamientos

Algunos conocido suyos ya saben de mis locos viajes para espiarla

No dicen nada para no deprimirla

Y simplemente, callan. Sé que sienten lástima por mí, sus miradas los delatan

Porque puedo verlos mirarme cuando espío desde lejos a mi amada

En cada viaje su figura ilumina más mi vida

Pero sigo absorto en mis pensamientos

Y no sé qué hacer o decir para romper el silencio que tan delicadamente convierto en un excitante sopor

En cada viaje la miro unos instantes para luego retirarme de ahí

Y regresar a mis tinieblas, es ahí donde pertenezco

Hoy vengo a despedirme de ti, ciudad inmortal

Los doctores no me dan esperanza alguna

Y un huérfano de padre como yo, no tiene ningún salvavidas al cual aferrarse

Pareciera que mis ojos saben que verán por última vez ese magnífico paisaje,

porque las luces brillan especialmente esta noche,

hermoso paisaje, sé que lo hacen para mí

Otra vez sus conocidos me observan

Pero yo no volteo a verlos, mi vista está distorsionada, más no así mi sentido común

Cuando todos se han ido, subo a mi coche

Tengo la intención de preguntarle a sus conocidos que piensan mientras me miran

Pero sé que la respuesta me derrumbaría aún más.

Así que no pronuncio ninguna palabra, sólo intento reconocer las calles que voy pasando.

Llego a mi destino, después de horas de viaje, desciendo por última vez del coche, entro a mi habitación y observo la jeringa adquirida en el mercado cuatro.

Mi vida está confinada a las tinieblas, al silencio eterno, ahí pertenezco.

He olvidado por completo el tono de mi voz.

Sólo llevo en mi mente el sonido que me acompaña en estos momentos…

Suena así...

...

Abraham Franco

Un Techo Para mi Pais - Paraguay

2010-09-06T11:55:00.004-03:00

La unión hace la fuerza y demostramos a un Paraguay entero que si se puede!

En dos días de puro amor y pura garra por parte de más de mil voluntarios de Asunción y Ciudad del Este, el marcador de la Campaña Institucional 2010 de Un Techo para mi País Paraguay muestra Gs. 713.202.542 recaudados!! Y esto nos da la oportunidad de construir 119 viviendas más!! Cada día estamos mas cerca de llegar al objetivo institucional que es de construir 1000 casas este año!! Es de vital importancia recalcar la participación de cajeros certificados de Visión Banco, así como la auditoría realizada por Deloitte, aliada a nivel latinoamericano de Un Techo para mi País. “Agradecemos a la ciudadanía por la confianza que depositó en nosotros, a los voluntarios que no escatimaron esfuerzos y a las empresas que nos apoyaron constantemente. Sus aportes harán posible la construcción de más de 100 viviendas a finales de septiembre”, expresó Soledad Núñez, Directora Social de la organización. El sector empresarial se hizo presente con empresas como Visión Banco, UPAP, Tigo, Bancard y Mitsubishi que hicieron aportes significativos. si quieres construir con estas 100 familias inscribite aquí!

“Estamos construyendo sueños, estamos trabajando por un Paraguay más justo”

Bajo este lema se presentó oficialmente ayer la campaña institucional 2010 de Un Techo Para Mi País en el Centro de Eventos del Shopping Mariscal López. La campaña se inició el pasado sábado 14 de agosto con la construcción con medios de comunicación y culminará con la Colecta Nacional “5mil por Un Techo” los días 3 y 4 de septiembre. Con esta colecta se pretende recaudar G. 600 millones que serán destinados para la próxima construcción de 100 viviendas del 24 al 26 de septiembre. Las viviendas de emergencia pintadas por Oz Montanía y Chely Thompson se podrán visitar durante todo el periodo de campaña en los shoppings Villa Morra y Mariscal López. Bocas de entradas para donaciones Cuenta corriente # 980.000 de Visión Banco www.untechoparamipais.org.py y el día de la colecta en todos los cajeros de la red Infonet

Nuestro Hito en la Campaña Institucional: OZ Montanía, Grupo We y Cheli Thompson realizarán obras con “Un techo para mi país” en Shopping Villa Morra y Shopping Mariscal López. Será desde el 19 de Agosto hasta el 4 de setiembre.

OZ Montanía, el Grupo We y Cheli Thompson realizarán dos inéditas creaciones artísticas colaborando de esta manera con “Un Techo para mi país Paraguay” que busca involucrar a toda la sociedad en la lucha contra la pobreza. La actividad será en simultáneo en el estacionamiento del Shopping Villa Morra y en el Shopping Mariscal López de Asunción. OZ Montanía y el Grupo We son artistas jóvenes urbanos, que realizan intervenciones con grafittis y pinturas. Cheli Thompson es una artista joven del interior del país (Tañarandy – Misiones ), con un estilo de pintura Naif. Éstos han dado un sí solidario y se unen de esta manera para que se puedan seguir construyendo viviendas de emergencia, animando a toda la sociedad a colaborar con un país mejor. Veni a conocer la casa en los shoppings del Villa Morra y Mcal López. te esperamos!

Un Techo para mi País Paraguay se hizo presente en el partido amistoso entre la Albirroja y la Selección de Costa Rica el miércoles 11 de agosto

“Que la pobreza nos una tanto como el fútbol” es el llamado a nuestra sociedad. Utilicemos el ejemplo de la unidad nacional que existe alrededor del fútbol para así unirnos bajo una única Causa Nacional donde todos juntos construyamos un Paraguay justo con igualdades y sin exclusión. La unión hace la fuerza! ¡Unite a la colecta nacional el 3 y 4 de septiembre! ¡Doná Gs. 5 mil por Un Techo!

VISION BANCO. Banco Oficial de UTPMP Paraguay.

FRANCONEJO. Apoya a UTPMP Paraguay

Gracias por inspirarme...

2010-09-02T23:10:00.001-03:00

Roba mi corazón oh alma mía,

desecha después de un temporal,

roba mi corazón oh dulce y tierna belleza de mis ojos,

eres dulce como la bella consagración del anís.

Eres mas bella de día que de noche,

pero las noches que me haces pasar son inigualables,

amor del alma mía

solo debo decirte

que esta vida es corta

y tan largo el olvido,

bueno gracias por inspirarme

en ver unos ojos

tan hermosos

como los tuyos.

Abraham Franco

Adiós amor

2010-09-01T01:11:00.004-03:00

En lo que se consume un trozo de granizo

En medio del infierno imaginado

Tu dulzura de bebé se ha esfumado

Mutilando al corazón que más te quiso

Muestran vergüenza tus labios en sus besos

Desgarrándose en olvidos, odian !!!

Como tus mieles ilusión parodian

Suspirándome espejismos entre excesos

Dulcísimo néctar, más muy infiel

Quema tu piel sin resplandor

Niña ya no andes pidiendo amor

Si no sabes que hacer con él

Muy adiós diría yo más que adiós

Haz roto mi alma y no tengo dos

Y si la tuviese también estaría rota

Ahora con mis ansias me marcharé

A buscar lo que no encontré

Porque el tiempo como el amor se agota…

Abraham Franco

OBS: encontrar títulos es aveces mucho más difícil que escribir una prosa entera :(

Paraguay un país con 18 departamentos y 6000 habitantes

2010-08-30T21:18:00.001-03:00

Según el sitio (http://country.paraguay.com/geografia/division_politica.php), el Paraguay cuenta con un departamento llamado “Chaco”, que abarca parte del territorio que en realidad le pertenece al Alto Paraguay.

Con la “adición” del nuevo departamento, el mapa tiene 18 en total, aun cuando en toda la información en texto que acompaña al mapa y que hace una descripción de cada uno de los departamentos no aparece mención alguna del decimoctavo departamento.

Al parecer se dio cuenta de su error y cambió el mapa.

______________________________

La modelo paraguaya, Larissa Riquelme, que saltó a la fama tras ser elegida como “La novia del Mundial” por los medios españoles, participó la noche del domingo en el programa “Ya es de Noche” de la televisión méxicana, en el que ofreció un delirante show.

El moderador del programa, René Franco, le preguntó: “¿Tú dijiste que en Paraguay hay 16 mil personas?”

- “No, 6 mil, somos 6 mil (…) somos muy pocos en Paraguay”, respondió ante la actitud incrédula del animador del show.

Pero si Larissa Riquelme dice que somos 6000

SOMOS 6000 ISHH!! entendido?

Dime cómo!

2010-08-28T04:47:00.003-03:00

Dime cómo ser ese si tú no eres esa

Que en su integridad arrulla mi paz

Si me besas y tu boca siempre confiesa

Muy dulce el beso: más muy fugaz.

El alma te roza mimando tu miel

La siente infiel a su amor desbocado

No es otro corazón… es tu divina piel

Me sueña poco, mientras yo demasiado.

Mientras no terminamos de terminar

Ni empezamos a amar como desquiciados

Flotar parchando dudas, no es amar!!

Duermen profundo los suspiros olvidados.

Cómo seré quien quieres si yo soy este

Que no tiene modales mas arde en llamas

Si logra que tu semblante de diosa se acueste

A hacerme feliz fingiendo que me amas

Ni tu misma sabrás donde dejaste olvidada

Tu esencia de niña, tu pudor tan ausente

La integridad de tus manos, tus alas de hada

Tu forma extraña de brillar entre la gente…

Abraham Franco

El Olvido

2010-08-28T01:33:00.001-03:00

El olvido es más firme que el amor,
Más profundo y verdadero
Da igual, último o primero
Mata más alma mas es mejor
Nadie a la vez lleva dos olvidos
Y es aliviante por la tarde
En su silencio hace alarde
Que es la gloria de los vivos
Llena de vacío pero llena!!
Lo que es pena es real
Tangible como su mal
En su miel la piel te quema
El amor es un ególatra desubicado
Que nos va llenando de pasado
Con espejismos felices del futuro
El amor me ha dado mil besos
Y todos los perdí por sus excesos
Solo me ha dado un corazón duro.

Abraham Franco

Mujer Paraguaya

2010-08-26T23:06:00.002-03:00

Las flores del Paraguay
son las mozas más bonitas,
por dentro y por fuera. No hay
ni cruz ni agua bendita
que puedan exorcizarme
del hechizo que me dejan
cuando sus ojos vivaces
me hipnotizan y embelesan.

Oh, mujer paraguaya linda!
provócame con tu danza,
excítame con tus líneas!
Ninguna palabra alcanza
a describir tu hermosura
Y cuando la lluvia moja
tus pechos turgentes miran
para el frente y se me antoja
ser toalla en tu regazo.

Qué sensuales tus palabras!
qué encantadoras tus formas!
con tus cabellos adornas
las calles y vistes plazas
de belleza exhuberante.
Tu aroma vivo perfuma
el aire, como una espuma,
de suavidad embriagante.

Bellas flores paraguayas,
calientes y seductoras,
no me parece que hayan
más fuertes inspiradoras
de pasión, de amor y amantes
que superen tus encantos
y esa tu magia hechicera.

Por eso ahora quisiera
homenajear, con mis letras,
pues su corazón penetra
como una flecha certera
en mi alma enamorada
que se rinde ante la gracia
de tu sonrisa lasciva.
Por eso es que, mientras viva
sucumbiré a tus hechizos,
moriré de amor de noche
renaciendo de mañana,
cuando, al pie de tu ventana,
tu belleza desabroche
el nacer de un nuevo día
y me funda, de alegría,
en tu lago de pasión.

Abraham Franco

A ti, discriminador…

2010-08-25T19:06:00.002-03:00

No me enmohece tu húmeda y fría intención
Más me asquea tu babosa y maligna poción
Que envenena a débiles con la tentación
De practicar la impía y sucia discriminación

A tu arrogancia, necedad e injusticia.
Es el diablo el que las auspicia
Tu piel, como vestido de la avaricia
Tu alma, como altar de la malicia

Contaminas con calumnias todo lo que ves
Como si gozaras poner todo de revés
Tergiversas e inventas con astuta rapidez
En la hipocresía vives y nadas como un pez

Actúas con cinismo, a muchos le caes bien
Careces de pena y misericordia también
Como ejemplo de ser, los demonios te ven
Entre fracasos y tormentos estas en tu Edén

Pero ya conozco tu karma de mal erguida
Cuya sed no sacia, con provocar una herida
Implacable te encausas a destruir la vida
De aquel que quizas en su corazón el amor anida

Muchos te reconocemos maldita víbora
Y de ti no aceptamos tu fruta podrida
La cual nuestro Dios nos las hace prohibida
Pues somos hermanos de almas unidas

Aunque sean tan muchos los de tu clase
Y en el mundo, algún día el desprecio arrase
Será el más alto, el que cuando pase
Haga contigo, lo que con el pecador hace

Y ya no apuntarás, ni reirás y de dolor llorarás
Ni vivirás, ni siquiera estarás muerto
Y como lo hacías tú, lo haremos los buenos
Te apuntaremos, reiremos, y de tu perdición gozaremos.

Abraham Franco

La Empanada

2010-08-24T22:20:00.002-03:00

En mi vida en el mundo de mi corazón.
Empanada de mi razón,

que rica que estás con tu piel tostadita,

pero sin llegar a quemar,

de tu esencia jugosa,

de tu todo sabor,

espero un poco para no quemarme las manos,

esos si antes las manos lavare,

tomarte para comerte como lo hice alguna vez,

recordar tu perfume,

tu olor, jamón y queso que me quita el sentido,

que rica estas.

Te como porque te quiero,

Te quiero porque te como,
Toda mi vida alrededor de tu corazón avalado,

que espera que un día tomarte y besarte,

como lo hice alguna vez
En esta casi y leal caminata hacia el recuerdo voy peregrinando...

hacia la sucursal mas próxima de Don Vito....

Abraham Franco

Cuando los nazis vinieron

2010-03-20T15:34:00.002-03:00

Ya se acerca Semana Santa, una fecha muy importante para mi religión. Quisiera deleitar a mis queridos lectores un poema, que más que poesía es un sermón que dió un Pastor Luterano Alemán en Semana Santa de 1939.
El poema trata acerca de las consecuencias de no ofrecer resistencia a las tiranías en los primeros intentos de establecerse. Les dejo una versión en alemán y su traducción en español, espero que lo disfruten y sepan apreciarla tanto como yo.

VERSIÓN EN ALEMÁN

Als die Nazis die Kommunisten holten,
habe ich geschwiegen;
ich war ja kein Kommunist.

Als sie die Sozialdemokraten einsperrten,
habe ich geschwiegen;
ich war ja kein Sozialdemokrat.

Als sie die Gewerkschafter holten,
habe ich nicht protestiert;
ich war ja kein Gewerkschafter.

Als sie die Juden holten,
habe ich nicht protestiert;
ich war ja kein Jude.

Als sie mich holten,
gab es keinen mehr, der protestieren konnte.

TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

Cuando los nazis vinieron a por los comunistas,
guardé silencio,
porque yo no era comunista.
Cuando encarcelaron a los socialdemócratas,
guardé silencio,
porque yo no era socialdemócrata.
Cuando vinieron a buscar a los sindicalistas,
no protesté,
porque yo no era sindicalista.
Cuando vinieron a buscar a los judíos,
no protesté,
porque yo no era judío.
Cuando vinieron a buscarme,
no había nadie más que pudiera protestar.

Martin Niemoller - 1939

Padre Rico Padre Pobre Introducción

2010-02-10T23:28:00.005-02:00

INTRODUCCIÓN

Existe una necesidad

¿Prepara el colegio a los niños para el mundo real? "Estudia intensamente y logra buenas calificaciones, así encontrarás un empleo bien remunerado y con buenos beneficios", solían decir mis padres. La meta de sus vidas era proporcionar educación universitaria a mi hermana mayor y a mí, de forma tal que tuviéramos la mayor chance de éxito en nuestras vidas.

Cuando finalmente, en el año 1976, obtuve mi diploma en contabilidad en la Universidad del Estado de la Florida -graduada con honores, entre los primeros de mi clase- mis padres habían alcanzado su meta. Era el logro que coronaba sus vidas. De acuerdo al "Plan Maestro", fui contratada por una firma contable de primera línea, deseando desarrollar una gran carrera y retirarme a una temprana edad.

Michael, mi esposo, siguió un camino similar. Ambos proveníamos de familias muy trabajadoras, de modestos recursos pero alta ética de trabajo. Michael también se graduó con honores, y lo hizo dos veces: primero como ingeniero, y luego en la escuela de leyes. Fue contratado rápidamente por un estudio legal especializado en leyes de patentes, en Washington D.C., y su futuro parecía brillante, con el sendero de su carrera bien definido, y una jubilación temprana garantizada.

Aunque hemos sido exitosos en nuestras carreras, estas no se desarrollaron tal como esperábamos. Ambos hemos cambiado de puestos de trabajo varias veces -por razones oportunas- pero no existen planes legales de pensión establecidos a nombre nuestro. Los fondos para nuestra jubilación, crecen solamente a través de nuestras contribuciones individuales.

Michael y yo tenemos un matrimonio maravilloso con tres hijos estupendos. Mientras escribo esto, dos están en la universidad, y el otro recién comenzando el ciclo superior. Hemos gastado una fortuna para asegurarnos de que nuestros hijos reciban la mejor educación disponible.

Un día, en el año 1996, uno de mis hijos volvió desilusionado del colegio. Estaba aburrido y cansado de estudiar. "¿Por qué tengo que pasar tanto tiempo estudiando temas que jamás voy a utilizar en mi vida real?" protestó.

Respondí sin pensar, "porque si no logras buenas calificaciones, no vas a ingresar a la universidad".

"Más allá de que vaya o no a la universidad, yo voy a ser rico", replicó.

"Si no completas tus estudios universitarios, no podrás conseguir un buen empleo", respondí con una ligera sensación de pánico y preocupación maternal. "Y sin un buen empleo, ¿cómo planeas hacerte rico?"

Mi hijo rió desdeñoso y sacudió su cabeza lentamente con cierto aburrimiento. Anteriormente, ya habíamos sostenido muchas veces esta conversación. El bajó la cabeza y puso sus ojos en blanco. Mis palabras de sabiduría materna estaban cayendo en oídos sordos una vez más.

Si bien era inteligente y determinado, siempre había sido un joven educado y respetuoso. "Mami" empezó. Había llegado mi turno de recibir una lección. "¡Ponte al día! Mira a tu alrededor; las personas más ricas no se hicieron ricas a causa de su educación. Mira a Michael Jordan, o Madonna. Incluso Bill Gates, que abandonó la universidad de Harvard, y fundó Microsoft; él es hoy uno de los hombres más ricos de los Estados Unidos, y está aún en sus 30 años. Hay un lanzador de baseball que gana más de 4 millones de dólares al año aunque su coeficiente mental ha sido etiquetado como `dudoso'“.

Hubo un largo silencio entre los dos. Caí en la cuenta de que le estaba dando a mi hijo el mismo consejo que me habían dado mis padres. El mundo a nuestro alrededor había cambiado, pero el consejo no.

Acceder a una buena educación y lograr calificaciones altas ya no asegura el éxito, y nadie parece haberlo notado, excepto nuestros hijos.

"Mami" continuó, "no quiero trabajar tan arduamente como tú y papá lo hacen. Ustedes ganan mucho dinero, y vivimos en una casa enorme, repleta de `juguetes'. Si sigo tu consejo, acabaré igual que tú, trabajando más y más, tan sólo para pagar más impuestos y acabar endeudado. Ya no existe la seguridad de un empleo; ya he oído todo acerca de reducciones y reajustes empresariales.

También sé que los graduados universitarios hoy en día ganan menos de lo que ganabas tú cuando te graduaste. Mira a los doctores. No están ni cerca de ganar tanto dinero como ganaban antes. Sé que no puedo confiar en el Sistema de Seguridad Social o las pensiones de una compaña para mi jubilación. Necesito nuevas respuestas”.

Tenía razón. El necesitaba nuevas respuestas, y yo también. Los consejos de mis padres pueden haber funcionado con personas nacidas antes de 1965, pero pueden resultar desastrosos para aquellos nacidos en este mundo rápidamente cambiante. Ya no le puedo decir simplemente a mis hijos: "Ve a la universidad, obtén buenas calificaciones, y busca un trabajo seguro y permanente."

Descubrí que tenía que buscar nuevas formas para guiar la educación de mis hijos.

Tanto como madre o como contadora, he estado preocupada por la falta de educación financiera que reciben nuestro hijos en los colegios. Muchos jóvenes de hoy en día tienen tarjetas de crédito antes de terminar el ciclo superior -aunque jamás hayan asistido a un curso sobre el dinero, o cómo invertirlo- y quedan solos para comprender cómo funcionan los intereses compuestos en las tarjetas de crédito. Puesto de forma simple, sin alfabetización financiera y el conocimiento de cómo funciona el dinero, ellos no están preparados para enfrentar el mundo que los aguarda, un mundo en el cual se enfatiza el gastar antes que el ahorrar.

Cuando mi hijo mayor, siendo estudiante de primer año, volvió totalmente endeudado con su tarjeta de crédito, no sólo le ayudé a destruir esa tarjeta, sino que me puse a buscar un programa que me pudiera ayudar a educar a mis hijos en temas financieros.

Un día durante el año pasado, mi esposo me llamó desde su oficina. "Tengo alguien que creo deberías conocer", dijo. "Su nombre es Robert Kiyosaki. Es hombre de negocios e inversor, y está aquí solicitando patentar un producto educacional. Creo que se trata de lo que has estado buscando."

Justo lo que estaba buscando

Mi esposo, Mike, quedó tan impresionado con CASHFLOW, el nuevo producto educacional que Robert Kiyosaki estaba presentando, que hizo los arreglos para que nosotros dos participáramos en la prueba de un prototipo. Como era un juego educacional, también le pedí a mi hija de 19 años, quien era estudiante de primer año en una universidad local, si querría participar, y ella aceptó.

En la prueba participaron cerca de quince personas, divididas en tres grupos.

Mike tenía razón. Era el producto educacional que yo había estado buscando. Pero tenía una peculiaridad: su aspecto era como el del colorido panel del Monopoly, con una gigante rata bien vestida en el medio. A diferencia del Monopoly, sin embargo, tenía dos sendas: una interior, y una exterior. El objetivo del juego era lograr salir de la senda interna -a la cual Robert llamaba "Carrera de Ratas"- y entrar en la senda exterior, también llamada "Vía Rápida". Como Robert lo explicó, la "Vía Rápida" simulaba la forma en que actúa la gente rica en la vida real.

Robert entonces nos definió la "Carrera de ratas".

"Si miran la vida de una persona promedio, bien instruida y muy trabajadora, hay un sendero similar. El chico nace, y va al colegio. Los orgullosos padres están entusiasmados porque el niño se destaca, logra calificaciones superiores al promedio, e ingresa a la universidad. Se gradúa, puede ser que curse un postgrado, y luego hace todo tal como fuera programado: busca un empleo o una carrera protegida y segura. El chico encuentra ese trabajo quizás como doctor, abogado, o miembro de las Fuerzas Armadas o del gobierno. Generalmente, comienza a ganar dinero, empiezan a llegarle tarjetas de crédito en masa, y comienzan las compras, si no empezaron ya.

"Teniendo dinero para quemar, frecuenta lugares donde se contacta con otros jóvenes como él; y ellos conocen gente, hacen citas, y a veces se casan . Entonces, la vida resulta maravillosa porque, ahora, tanto el hombre como la mujer trabajan. Dos ingresos son una dicha. Se sienten exitosos, su futuro es brillante, y deciden comprar una casa, un automóvil, un aparato de televisión, tomar vacaciones y tener hijos. Llega el feliz "paquetito". La demanda de efectivo se hace enorme. La feliz pareja decide que sus carreras tienen vital importancia, y empiezan a trabajar más arduamente, tratando de obtener ascensos y aumentos. Los aumentos llegan, como así también otro hijo, y la necesidad de una casa más grande. Trabajan intensamente, se convierten en mejores empleados, con mayor dedicación. Vuelven a la universidad para lograr capacidades más especializadas para poder ganar más dinero. Quizás busquen un segundo empleo. Sus ingresos aumentan, pero también aumentan la categoría impositiva que les corresponde, los impuestos inmobiliarios sobre la extensa casa nueva, sus aportes a Seguridad Social, y todos los demás impuestos. Al recibir el abultado cheque de su salario mensual, se preguntan dónde fue a parar todo ese dinero. Invierten en algún fondo común, y compran los artículos de primera necesidad con sus tarjetas de crédito.

Los niños llegan a la edad de 5 ó 6 años, y se incrementa la necesidad de ahorrar para pagar los estudios, como así también para su jubilación.

"Esa pareja feliz, nacida alrededor de 35 años atrás, se encuentra ahora atrapada en la "Carrera de ratas" por el resto de su vida laboral. Ellos trabajan para los dueños de sus compañas; para el gobierno, pagando sus impuestos; y para los bancos, al pagar las cuotas de su hipoteca y de sus tarjetas de crédito.

"Entonces, les aconsejan a sus propios hijos que `estudien intensa-mente, obtengan altas calificaciones, y busquen un trabajo o carrera seguros'. No aprendieron nada acerca del dinero, excepto de aquellos que sacan provecho de su inocencia; y entonces continúan trabajando arduamente por el resto de sus vidas. El proceso se repite durante otra generación de esforzados trabajadores. Esta es la `carrera de ratas'."

La única manera de salir de ella, es probar su eficiencia tanto en contabilidad como en inversiones, probablemente dos de los temas más difíciles de dominar. Como Contadora Pública Certificada, y habiendo trabajado en una de las firmas contables más prestigiosas, me sorprendió que Robert hubiera logrado hacer del aprendizaje de estos dos temas, algo divertido y excitante. El proceso estaba tan bien disfrazado, que mientras trabajábamos diligentemente para salir de la "Carrera de ratas", enseguida olvidamos que estábamos aprendiendo.

Pronto, la prueba de un producto se convirtió en una divertida tarde con mi hija, discutiendo cosas de las que antes jamás habíamos hablado. Siendo contadora, jugar un juego que requería una Declaración de Ingresos y una Hoja de Balance fue fácil. Así que tuve tiempo para ayudar a mi hija y a los otros jugadores de mi mesa con los conceptos que no entendían. Ese día, fui la primera persona y la única en todo el grupo de prueba- en lograr salir de la "Carrera de ratas". Salí a los 50 minutos, pero el juego se prolongó por cerca de tres horas. En mi mesa había un banquero, el dueño de un negocio, y un programador de computadoras.

Lo que me perturbó mucho fue lo poco que estas personas sabían, tanto de su contabilidad como de sus inver-siones, dos temas tan importantes en sus vidas. Me preguntaba cómo manejarían sus propios asuntos financieros en la vida real. Podía aceptar que mi hija de 19 años no entendiera, pero ellos eran adultos de, por lo menos, el doble de su edad.

Una vez que salí de la "Carrera de ratas", permanecí las dos horas siguientes observando a mi hija y a estos adultos pudientes y educados, arrojar el dado y mover sus marcadores. Aunque estaba contenta de que todos estuvieran aprendiendo tanto, me sentí perturbada por lo poco que ellos sabían sobre los aspectos básicos de contabilidad y simples inversiones. Tenían dificultades para comprender la relación entre sus Declaraciones de Ingresos y sus Hojas de Balance. A medida que compraban y vendían inversiones, tenían problemas para recordar que cada transacción podía impactar en el flujo de su dinero mensual. Yo pensé, ¿cuántos millones de personas andan por ahí en el mundo real luchando financieramente, tan sólo porque nadie les ha enseñado estas cuestiones?

Gracias a Dios que se están divirtiendo y están distraídos con el deseo de ganar el juego, me dije. Luego de que Robert dio por finalizada la contienda, nos dejó quince minutos para discutir y criticar CASHFLOW entre nosotros.

El dueño del negocio, que compartía mi mesa, no estaba feliz. El juego no le gustó. "Yo no necesito saber esto", dijo en voz alta. "Contrato contadores, banqueros y abogados para que me expliquen sobre estas cuestiones."

A lo cual Robert replicó, "¿Ha notado que existen infinidad de contadores que no son ricos? Y banqueros, y abogados, y corredores de bolsa y agentes inmobiliarios. Saben muchísimo, y la mayoría son gente inteligente, pero muchos de ellos no son ricos. Dado que nuestros colegios no le enseñan a la gente lo que saben los ricos, tenemos que hacernos asesorar por estas personas.

Pero un día usted se halla conduciendo por la autopista, atascado en el tráfico, tratando de llegar a tiempo al trabajo, y mira hacia la derecha y ve a su contador atascado en la misma maraña de tráfico. Mira hacia la izquierda, y ve a su banquero. Eso debería decirle a usted algo."

El programador de computadoras tampoco estaba impresionado con el juego. "Puedo comprarme un software que me enseñe esto."

El banquero, sin embargo, estaba movilizado. "Estudié esto en el colegio -es decir, la parte de contabilidad- pero nunca supe cómo aplicarlo en la vida real. Ahora lo sé. Necesito salir de la `carrera de ratas'."

Pero lo que más me conmovió fueron los comentarios de mi hija. "Me divertí aprendiendo", dijo. "Aprendí muchísimo acerca de la manera en que realmente funciona el dinero, y cómo invertirlo”.
Luego agregó: "Ahora sé que puedo elegir una profesión por el tipo de trabajo que quiero desempeñar, y no por la seguridad del empleo, los beneficios o lo mucho que me paguen. Si aprendo lo que enseña este juego, soy libre de hacer y estudiar lo que mi corazón desea estudiar... en lugar de estudiar algo porque las compañas están buscando ciertas habilidades para los trabajos. Si aprendo esto, no tendré que preocuparme por la seguridad de un empleo o la Seguridad Social de la manera en la que la mayoría de mis compañeros ya lo están haciendo”.

No pude quedarme y hablar con Robert después de haber jugado el juego, pero acordamos encontrarnos más tarde para discutir su proyecto más extensamente. Sabía que él quería utilizar el juego para ayudar a otros a ser financieramente más... ingeniosos, y yo estaba ávida de escuchar más sobre sus planes.

Mi esposo y yo concertamos una cena para encontrarnos con Robert y su esposa, en el transcurso de esa semana. Aunque era nuestro primer encuentro social, sentimos como si todos nos hubiéramos conocido desde hacía años.

Descubrimos que teníamos infinidad de cosas en común. Cubrimos toda la gama, desde deportes y juegos, hasta restaurantes y temas socio-económicos. Hablamos del mundo en permanente transformación. Pasamos una gran cantidad de tiempo conversando sobre cómo la mayoría de los norteamericanos tienen muy poco o nada ahorrado para su jubilación, y de la inminente quiebra de los servicios de previsión y medicina social. ¿Les será requerido a nuestros hijos pagar 75 millones de dólares para las jubilaciones de la generación post-guerra?

Nos preguntamos si la gente se da cuenta de lo riesgoso que puede resultar depender de un plan de pensiones.

La principal preocupación de Robert era la creciente brecha entre los que tienen y los que no, tanto en los Estados Unidos como alrededor del mundo. Siendo un empresario auto-formado y auto-educado, quien viajó por todo el mundo reuniendo inversiones, Robert podía retirarse a los 47 años. Pero desistió de hacerlo porque comparte la misma preocupación que tengo yo respecto de mis propios hijos. El sabe que el mundo ha cambiado, pero la educación no. De acuerdo con Robert, los niños pasan años en un anticuado sistema educacional, estudiando temas que nunca utilizarán, preparándose para un mundo que ya no existe.

"El consejo más peligroso que se le puede dar hoy a un niño es, `ve al colegio, logra buenas calificaciones, y busca un empleo seguro`, le gusta decir. "Ese es un consejo antiguo, y es un consejo malo. Si usted pudiera ver lo que está sucediendo en Asia, Europa o Sudamérica, estaría tan preocupada como yo."

El cree que es un mal consejo "porque si usted quiere que sus hijos tengan un futuro financiero seguro, ellos no pueden jugar con las viejas reglas. Simplemente, resulta demasiado riesgoso".

Le pregunté qué quería significar con "viejas reglas".

"La gente como yo juega con un conjunto de reglas diferentes de las que usan ustedes", dijo.

"¿Qué pasa cuando una corporación anuncia una reducción (downsizing)?"

"Despiden a la gente", dije. "Las familias son heridas. El desempleo aumenta."

"Sí pero, ¿qué pasa con la compañía? Particularmente con una compaña pública, con la cotización de sus acciones en la bolsa?"

"El precio de la acción generalmente sube cuando se anuncia la reducción", dije. "Al mercado le gusta que una compaña reduzca sus costos laborales, ya sea por automatización o por consolidación de la fuerza laboral en general."

"Así es", me contestó. "Y cuando el precio de las acciones sube, la gente como yo, los accionistas, nos hacemos más ricos. Eso es lo que quiero significar con un conjunto de reglas diferente. Los empleados pierden, mientras que los dueños y accionistas ganan."

Robert no estaba describiendo solamente la diferencia entre empleado y empleador, sino también la diferenció entre controlar su propio destino y entregar ese control a otra persona.

"Pero, para muchas personas, es difícil comprender por qué sucede eso", observé. "Ellos simplemente piensan que no es justo."

"Por eso es tonto decirle simplemente a un niño, `tienes que lograr una buena educación"', dijo.

"Es tonto asumir que la educación que provee el sistema educativo preparará a su hijo para el mundo que deberá enfrentar después de graduarse. Cada niño requiere más educación.

Una educación diferente. Y necesitan conocer las reglas. Los diferentes con-juntos de reglas.

"Existen reglas para el dinero de acuerdo con las cuales actúan los ricos, y también existen reglas con las que actúa el 95 por ciento restante de la población", dijo. "Y el 95 por ciento aprende esas reglas en su casa y en el colegio. Por eso hoy en día es riesgoso decir sencillamente a un niño `estudia esforzadamente y busca un buen trabajo'. Hoy en día, un niño necesita una educación más sofisticada, y el sistema actualmente vigente no le brinda los elementos. A mí no me importa cuántas computadoras pongan en cada clase, o cuánto dinero gastan las escuelas. ¿Cómo podría el sistema educativo enseñar un tema que desconoce?

"De manera que ¿cómo enseñan los padres a sus hijos lo que la escuela no enseña? ¿Cómo enseñar contabilidad a un niño? ¿No se aburrirían? ¿Y cómo puede usted, como padre, enseñar a invertir, cuando usted mismo siente aversión al riesgo? En lugar de enseñar a mis hijos a simplemente jugar a lo seguro, decidí que era mejor enseñarles a jugar inteligentemente."

"¿Entonces cómo le enseñaría a un niño las cuestiones relacionadas con el dinero y todas estas cosas de las que hemos hablado?" pregunté a Robert. "¿Y cómo podemos facilitar esto a los padres, especialmente cuando ellos mismos no lo entienden?"

"Yo escribí un libro sobre el tema", me contestó.

"¡Dónde está?!"

"En mi computadora. Ha estado allí por años en fragmentos fortuitos. Ocasionalmente le agrego algo, pero nunca me he puesto de lleno como para unirlo todo. Comencé a escribirlo cuando mi otro libro se convirtió en best-seller, pero este nuevo nunca lo he terminado. Está en fragmentos."

Y así estaba, en fragmentos. Luego de leer las secciones dispersas, sentí que el libro ameritaba y necesitaba ser compartido, especialmente en estos tiempos cambiantes. Nos pusimos de acuerdo para ser coautores. Le pregunté qué creía él acerca de la cantidad de información financiera que necesitaba un niño. Dijo que dependía del niño. El supo que quería ser rico a temprana edad, y fue suficientemente afortunado de tener como figura paterna a un hombre rico y deseoso de guiarlo.

"La educación es la base del éxito", dijo Robert. "Y tanto como son importantes las capacidades escolares, también son importantes las capacidades financieras y de comunicación”.

Lo que sigue es la historia de los dos padres de Robert, uno rico y uno pobre, lo cual explica las capacidades que él ha desarrollado a lo largo de su vida. El contraste entre los dos papás aporta una importante perspectiva. El libro está respaldado, editado y compaginado por mí. Los contadores que lean este libro, supriman el conocimiento de los libros académicos, y abran sus mentes a las teorías que presenta Robert. Aunque muchas de esas teorías desafían los propios fundamentos de los principios contables generalmente aceptados, proporcionan una valiosa mirada hacia el interior de la senda que analizan los verdaderos inversores para tomar sus decisiones de inversión.

Cuando nosotros como padres aconsejamos a nuestros hijos "ir al colegio, estudiar esforzadamente y conseguir un buen empleo", en general lo hacemos partiendo de un hábito cultural. Eso siempre había sido lo correcto. Cuando conocí a Robert, inicialmente sus ideas me asustaron. Al haber sido educado por dos padres, se le había enseñado a esforzarse por dos metas diferentes. Su padre instruido le aconsejó que trabajara para una corporación. Su padre rico le aconsejó que fuera dueño de una corporación. Ambos proyectos de vida requieren educación, pero los temas de estudio son completamente diferentes. Su padre altamente instruido lo alentaba a ser una persona inteligente. Su padre rico lo animaba a descubrir cómo contratar personas inteligentes.

Tener dos padres le causó muchos problemas. El padre verdadero era el superintendente de educación para el estado de Hawai. Para cuando Robert tenía 16 años, la amenaza de "si no obtienes buenas calificaciones no conseguirás un buen trabajo" tenía ya poco efecto. Para ese entonces, él ya sabía que el camino para su carrera era ser dueño de corporaciones, y no trabajar para ellas. En realidad, si no hubiera sido por la guía sabia y persistente de un consejero de estudios superiores, Robert podría no haber ido a la universidad. El lo admite.

Estaba ávido de iniciar la conformación de su activo, pero finalmente estuvo de acuerdo en que una educación universitaria también lo beneficiaría. Verdaderamente, para los padres de hoy en día, las ideas de este libro probablemente parezcan muy lejanas de alcanzar, o demasiado radicales.

Muchos padres están pasando por momentos ya bastantes difíciles tratando de mantener a sus hijos en el colegio. Pero a la luz de nuestros tiempos cambiantes, necesitamos, como padres, estar abiertos a ideas nuevas y audaces. Alentar a los niños a que sean empleados, es aconsejar a sus hijos a que paguen durante toda sus vidas más impuestos de lo que es justo, con alguna o ninguna promesa de pensiones. Y es cierto que los impuestos son el mayor egreso de una persona.

De hecho, la mayoría de las familias trabajan para el gobierno desde enero hasta mediados de mayo, solamente para pagar sus impuestos. Se necesitan nuevas ideas, y este libro las aporta.

Robert afirma que los ricos enseñan a sus hijos de forma diferente. Les enseñan en su casa, sentados a la mesa durante la cena. Quizás estas ideas no sean las que usted elija para conversar con sus hijos, pero de todas maneras, gracias por darles una mirada. Y le aconsejo seguir buscando. En mi opinión, como madre y como Contadora Pública Certificada, el concepto de simplemente obtener buenas calificaciones y conseguir un buen trabajo, es una idea anticuada.

Necesitamos aconsejar a nuestros hijos con cierto grado de mayor inteligencia.

Necesitamos nuevas ideas y una educación diferente. Podría ser que, decirles que se esfuercen por ser buenos empleados, mientras a la vez se esfuerzan por ser dueños de su propia corporación de inversiones, no sea una idea tan mala.

Mi esperanza como madre, es que este libro ayude a otros padres. La esperanza de Robert, es poder informar a las personas que cualquiera puede alcanzar prosperidad, si así lo elige. Si usted actualmente es jardinero o conserje, o aún si está desempleado, tiene la oportunidad de educarse y enseñarle a sus seres queridos a cuidar de sí mismos financieramente. Recuerde que la inteligencia financiera es el proceso mental a través del cuál resolvemos nuestros problemas financieros.

Hoy en día estamos enfrentando cambios tecnológicos y globales tan o incluso más grandes que los que alguna vez hayamos enfrentado. Nadie tiene la bola de cristal, pero una cosa es cierta: se avecinan transformaciones que están más allá de nuestra realidad. ¿Quién sabe lo que depara el futuro? Pero, suceda lo que sucediere, tenemos dos elecciones fundamentales: jugar a lo seguro o jugar con inteligencia, preparándonos, educándonos y despertando en nosotros y en nuestros hijos, ese genio financiero que todos llevamos dentro.

-Sharon Lechter

Padre Rico Padre Pobre

2010-02-10T22:58:00.002-02:00

Padre rico, Padre pobre lo ayudará a...

Derribar el mito de que usted necesita tener un ingreso elevado para hacerse rico.

Desafiar la creencia de que su casa es una inversión.

Mostrar a los padres por qué no deberían confiar en el sistema escolar para la enseñanza de sus hijos acerca del dinero.

Definir de una vez y para siempre qué es una inversión, y qué es una obligación

Mostrar qué enseñar a los hijos acerca del dinero para su futuro éxito financiero.

Autor : Kiyosaki Robert

Frases de Sheldon Cooper

2009-10-05T03:46:00.001-02:00

Sheldon Cooper es uno de los personajes protagonistas de "The Big Bang Theory", una serie que recoge la vida y experiencias de un grupo de amigos extraordinariamente tocados.

Sheldon es físico, con un master y dos doctorados, fue niño prodigio y trabaja en una universidad americana en sus proyectos sobre la teoría de las cuerdas. Paso un tiempo en un internado, cuando tuvo un accidente con un rayo de plasmas que había construído siendo niño. Por Navidad, Sheldon pedía a sus padres Uranio enriquecido para montar su propia central nuclear casera y suministrar energía a todo el barrio.

Pero aparte de un genio y tener un altísimo ego, Sheldon es un inepto social, incapaz de establecer una relación normal o de empatizar con nadie. No comprende el sarcasmo, no entiende los disgustos ante las rupturas de pareja de su vecina, y se siente confundido ante los sentimientos que presenta su compañero de piso Leonard por ella. No es que Sheldon no tenga conciencia, simplemente decide hacer lo "científicamente ético" en vez de lo moralmente ético o seguir las normas sociales normales. Aparte de todo esto, Sheldon es egoista, cínico, maníatico del orden y posee trastornos obsesivos compulsivos.

Entre algunos datos curiosos sobre Sheldon, podemos encontrar:

- Tiene una hemana gemela, con la que siempre está peleandose.

- Sufre del síndrome de Asperger.

- Adora las hamburguesas del Big Boy, porque guardan la relación exacta entre la consistencia del pan, la carne, el orden del queso y la lechuga, etc...

- Tiene 212 amigos en Myspace.com

- Nacio en un K-mart.

- Tiene asma, y es alergico a los gatos y a las abejas.

- Adora Battlestar Galactica, Star Trek y Doctor Who.

- Juega con sus amigos a WOW y "Age of Conan". Es un pícaro elfo nocturno. También juega a Halo 3 todos los miércoles a las 20:00, sin excepción.

- Se lava las manos tanto como puede y controla todos sus fluidos corporales cuando está enfermo.

- Posee portadas de cómics enmarcadas en la pared de su habitación.

Otra de las características del personaje son sus vistosas camisetas, con símbolos y motivos de cómics de DC y otras materias frikis. Tal ha sido el éxito de estas camisetas, que ya ha surgido una página web donde comprarlas: http://www.sheldonshirts.com/

Ficha completa
Nombre: Sheldon Cooper.
Aparece en: la serie "The Big Bang Theory"
Nacido en: Texas.
Reside en: un piso compartido con su amigo Leonard.
Características o habilidades especiales:
- Es superdotado, con un coeficiente intelectual altísimo (187).
- Al parecer, sabe tocar el teclado.

Frases de Sheldon Cooper

-Soy el Dr. Sheldon Cooper. Necesito cancelar mi afiliación al planetarium. Bueno, yo también lo siento. pero no hay espacio para ustedes en mi nueva cartera. Era entre ustedes y el Museo de Historia Natural, y francamente, ustedes no tienen dinosaurios. Los echaré de menos también, Adiós

-La rueda fue una gran idea, la relatividad fue una gran idea. Esto es una idea, y una bastante mala debo decir

-Estoy demasiado evolucionado para conducir

-¿Cómo mejorarlo?, Le pondremos Bluetooth, Todo es mejor con Bluetooth

-Quería un Grifon… Estaba estudiando la tecnología de combinación de ADN y estaba seguro que podría crear uno, pero mis padres se negaron a conseguir los huevos de águila y el semen de león. Por supuesto, mi hermana tuvo clases de natación cuando las quiso

-¿Listo? Tendría que tener 60 puntos menos en mi CI para considerarme listo

-Digamos que salgo y gasto $50 en ti, es una actividad laboriosa porque tengo que imaginar que necesitas, mientras que tú sabes lo que necesitas. Ahora, podría simplificar las cosas, solo darte los $50 directamente, y entonces tú me darías $50 en mi cumpleaños, y así, hasta que uno de nosotros muere, dejando al otro viejo y $50 más rico.

-Ingeniería. Donde los nobles trabajadores semicalificados ejecutan la visión de aquellos que piensan y sueñan. Hola Oompah Loompahs de la ciencia

-No voy a pedirle que decida entre el sexo y Halo 3. Hasta donde sé, el sexo no ha sido actualizado incluyendo gráficos de alta definición y sistemas avanzados de armamento.

-Estoy en el mundo real de la gente común, viviendo sus vidas incoloras y ordinarias vidas

-Pero hay alguna pobre mujer que va a poner sus esperanzas en mi esperma. ¿Y si tiene un niño que no sabe si usar una integral o una diferencial para resolver el área bajo una curva?

-Explícame un sólo sistema de organización que comprenda una bandeja de cubertería encima de un sofá. ¡Esto no es una casa, es un retorcido vórtice de entropía!

-Oh, Mario… si pudiera controlar a todo el mundo tal y cómo te controlo a ti… ¡SALTA, RIDÍCULO FONTANERO! ¡HOP, HOP, HOP, HOP!

-Me había olvidado que las personas normales eran limitadas…

-(Tratando de subir una estantería pesada por la escaleras) "¡Ah, gravedad, zorra sin corazón!"

-"... nunca podría ser un Green Lantern, dado que tendría que ser elegido por los Guardianes de Oa, pero con el suficiente capital y los últimos avances en tecnología, podría ser Batman.

"¿Podrías ser Batman?"

"Sí... ¡Soy Batman!, ¿ves?"

-El vuelo de superman es una proeza de fuerza debida al sol amarillo de la tierra. De noche, vuela por la combinación de la reflexión solar de la luna y la capacidad de las células cutáneas kriptonianas para almacenar energía.

-Tu vecina es mejor que un travesti de 100 kilos con una enfermedad en la piel

Quieres jugar ajedrez contra mí?

2009-08-27T21:00:00.007-03:00

Si quieres jugar ajedrez contra mí, deja un comentario en esta entrada. Para jugar, se necesita un conocimiento de escritura de ajedrez... preferentemente escritura algebraica en español Ejemplo: 1-e4 - e5 2-Cf3 - Cc6 3-Cc3 - Cf6 ..... Al hacer el pedido voy a crear una entrada del juego. Si se puede usaremos algún juego de ajedrez online como Chesscube pero si no somos compatibles en los horarios vamos a jugar sólo en la entrada creada. Salu2

Ane Doki 1(manga)

2009-08-26T22:40:00.007-03:00

KonohaLine no Fansub Ane Doki Capitulo 1: La invasión de la chica misteriosa Descarga megaupload Lectura online en submanga

Katekyo Hitman Reborn! 252 (Manga)

2009-08-26T12:28:00.007-03:00

Vongola Words Nombre de archivo: [VW] Katekyo Hitman Reborn! 252.zip Descripción del archivo: Katekyo Hitman Reborn 252 Tamaño del archivo: 12.46 MB Descarga de Megaupload

Ane Doki 1 (español)

2009-08-25T19:03:00.006-03:00

Traducción por: FranConejo

Ane Doki 1; La invasión de la chica misteriosa

01 Texto esquina superior izquierda(jap): (Estrella)Nueva Serie número 1!! Texto esquina superior izquierda(jap): "Ane-Doki" Texto en la nube(jap): -----Con la llegada del verano, comienza el amor. Texto en la nube(jap): ¡¡Kawashita Mizuki ha regresado a Jump!! Texto en panel: Estoy en 7mo. grado. Estamos en Julio y el clima está soleado.[depende del país puede ser 1er año de la secundaria o 7mo grado] Texto en panel: Hoy no sólo hace calor.[dice que hace un maldito calor yo suprimi esa palabra] Texto en panel: Sino mucho calor!!. 02 Texto Horizontal: ¡¡Pagina inicial en colores!!, ¡¡56 páginas!! Texto Horizontal: ¡¡Serie Nueva!! Texto Horizontal: Esta chica es, Texto Horizontal: ¡¡SORPRENDENTE!! 03 Texto esquina superior izquierda: (Estrella) ¡Una nueva puerta está por abrirse! ¡¡Con la llave del éxtasis en la mano!! Texto ezquina superior izquierda: La nueva serie de “Jump” va más allá de los límites, #1!! Título: Ane-Doki Texto Horizontal: Ella es realmente bella, Texto Horizontal: Pero un poco picara. Título: Capítulo 1 ¡¡La invasión de la chica misteriosa !! Kawashita Mizuki Texto borde inferior: Esa chica es veneno!!! [En realidad dice one-chan que significa hermana mayor y se utiliza tambien para llamar a personas mayores pero no me gusta poner eso... parece incesto] 04 Cuadro: Esa chica... Kouta: ¡¡Esa chica es hermosa!! Kouta: ¡Uaaa! Kouta: Una vista perfecta. 05 Kouta: ¡Hiiiyh! Kouta: Yo... yo estaba... Natsuki: ¡Hey!, Natsuki: Dame un poco de tu helado. 06 Kouta: ¿¡Ehh!? Natsuki: Estoy sedienta y tengo hambre Natsuki: ¡Si no te apuras se derretirá! Texto en panel: Esto - Kouta: Ah, espera... Texto en panel: significa que- Texto en panel: Le dí un beso indirecto a Natsuki: mm Texto en panel: Esta Texto en panel: Preciosidad... Natsuki: ------Crees que esto es un beso indirecto. 07 Natsuki: ...Pervertido. Kouta: uhm... Kouta: ah... Kouta: Uaaaaah!! Natsuki: ¡¡Aún te debo un favor por el helado!! 08 Natsuki: ¿Hmm? Kouta: ¡Vamos! Kouta: ¿¡Qué le pasa a esa chica!? Kouta: ¿De dónde saco que soy un “pervertido”? Kouta: No es que yo hubiera hecho algo... Kouta: Aunque si vi su ropa interior [ropa interior, bragas, panties... elegí el más neutral] Compañero: ¡Eeeeey! Kouta: ¡Uah! Compañero: ¡¡Kouta!! Vamos a jugar videojuegos en la casa de Harumi. ¡Deberías venir con nosotros! Kouta: No... ¡¡No me peguen esos sustos!! Compañero: hm? que sucede? : ¡¡De acuerdo, hora de cazar---!! [Hablan de un videojuego llamado “Monster Hunter”, /otra opcion sería poner: Bien Vamos!!] 09 Cuadro: Es probablemente de Preparatoria. [Secundaria, preparatoria como ya dije es dependiendo del lugar] Cuadro: Era alta. Cuadro: Con un.. cuerpo completamente desarrollado. Cuadro: Además... Natsuki: Pervertido... Cuadro: Su... Cuadro: ropa interior también era como de una adulta---- [me gusta más poner, su... ropa interior era muy sensual xD] Compañero: ¡Perdimos de nuevo está misión! 10 Compañero: ¿¡Qué demonios estabas haciendo, Kouta!? Compañero: Por tu culpa no hemos completado ni una sóla misión. Kouta: ...... Perdónenme. Compañero: ¿Eh? Por qué estás así de enfadado? Kouta: No... No estoy enfadado... Compañero: Ahora te desquitas con nosotros Compañero: Porque aún te comportas así. Compañero: la gente sigue tratandote como a un niño. Kouta: ¡¡No soy un niño!! Compañero: Pero eres enano como uno. Compañero: ahh? Los tres: Miren/ ella/ es 11 Kanade: Y entonces-- Compañero: ¡Es Sakurai Kanade! Es tan linda~~~(corazón) Kouta: ¿¡Así que ella vive por aquí!? Compañero: ¡Hey, vamos a seguirla! Compañero: ¡Bien Kouta, hasta mañana! Kouta: ¿Eh? Pero yo... Compañero: ¿Qué? Compañero: ¿No vives sólo con tu papá y tienes que hacerte cargo de cosas como preparar tu propia comida? Compañero: Así que estarás en apuros si llegas tarde a tu casa Compañero: ¡No te preocupes! ¡Mañana te daremos un informe de lo que averiguamos hoy! Kouta: ...... Kouta: ¡hmf! 12 Kouta: Malvados! Kouta: Perseguir chicas... Ustedes son los que se comportan como niños Kouta: ¡! Kouta: ¿¡Papá!? Papá de Kouta: ¡¡Kouta!! Papá de Kouta: ¡No tengo tiempo para hablar! ¡¡Hay problemas en la sucursal de Sapporo y seré transferido ahí de inmediato!! Kouta: Estas siendo transferido... ¿¡Cuándo vuelves a casa----!? Papá de Kouta: En una semana... No, un mes... ¡no sé! Papá de Kouta: ¡Siento dejarte solo, más tarde te daré todos los detalles! ---¡Nos vemos! 13 Kouta: ¿Qué está pasando......? Kouta: ¿Por qué te transfieren tan de repente?... Kouta: ...... Kouta: ¿Que se supone que voy a hacer solo...? Natsuki: Podría ser- Natsuki: Que llegó mi oportunidad de devolverte el favor? Natsuki: ¡y abajo![me gusta más un simple: ah!] Kouta: ¿¡!? 14 Natsuki: Iaah Kouta: Esa ropa interior con encajes... Kouta: es... Kouta: ¿¡Por qué estás aquí...!? [jaja, una buena forma de recordar a una chica, por la ropa interior que usa] Natsuki: ¿Es esto, tu carné de estudiante? [handbook=libreta.... pero me parece mejor como un gafete, carné o identificador] Natsuki: incluso, amablemente escribiste tu dirección aquí. 15 Kouta: ¡hey--- Eso es mío---!! Natsuki: La recogí amablemente por ti ¿y ni siquiera me das las gracias? Natsuki: Pero saliendome de tema, acabo de oir algo interesante... Natsuki: Así que tú... Natsuki: ¿Vivirás sólo a partir de hoy? Kouta: ¿qué? Kouta: Si así fuera, qué tiene... Natsuki: ¡Lo he decidido! Natsuki: ¡Tomaré el lugar de tu papá mientras él no está! Natsuki: ¡Y cudaré bien de tí! 16 Kouta: ¿¡Qué----!? Kouta: Qué demonios estás diciendo...? Natsuki: Listo, vamos. Kouta: ¿¡Y qué hay en esa enorme maleta que llevas!? Natsuki: Es bueno que encontrará un lugar para pasar la noche. (corazón) Kouta: Un lugar para pasar la noche... ¿¡Huiste de tu casa!? Natsuki: ¡No es eso! ¡Sólo estoy regresando el favor por el helado! Natsuki: Siempre pago mis deudas. Kouta: ¡¡hey---!! ¡¡No camines en casa ajena como si fuera la tuya!! 17 Natsuki: Desde hoy Natsuki: Viviré aquí mientras te cuido. Natsuki: ¡Soy Hagiwara Natsuki, y tengo 17 años. y estoy en el último año! Natsuki: Mi especialidad es atar cerezas con la lengua. [Significa que sabe besar bien] Kouta: V... V... V... Vivirás aquí...!!? Natsuki: En pocas palabras, ¡seré tu criada! Natsuki: Ah, necesitaré comprar un uniforme de criada mañana. Kouta: ¿¡A qué te refieres con criada!? Kouta: ¡M... Mi papá se pondrá furioso si se entera...! 18 Natsuki: Anh... Anh... Natsuki: ¡Oh, si! ¡¡Esto se siente tan bien!! Kouta: ¡¡escucha cuando te hable!! Natsuki: ¿Hmm? Kouta: ¡Si estás en la preparatoria, no hagas algo tan infantil!! Ventilador: Voom Natsuki: OK, OK, No taparé el ventilador. Natsuki:No hace tanto calor... Kouta: También, ¿¡Qué demonios sucede contigo!? ¡¡Vete a tu propia casa!!¿¡Tienes una, no!? Natsuki: Una chica debe mantener un poco el misterio, por cierto, ¿cómo te llamas? 19 Kouta: Me llamo... Kouta: ¡ Ochiai Kouta! ¡T... tengo 13 años! Natsuki: Kouta-kun... Natsuki: ¡Entonces te llamaré "Kou-chan"! Kouta: Ko... ¿¡Kou-chan~~~~!? Natsuki: ¿Eh? ¿No te gusta? Natsuki: Kou-chan, aunque seas menor, ¡te doy permiso para que me llames Natsuki-chan! Kouta: Qué... Natsuki: Vamos! dilo, no me importa Kouta: ¿¡Jamás lo haría!? Natsuki: ¡Puedes llamarme también "Na-chan"! Kouta: ¡Ese es incluso peor! Kouta: ¿¡¡¡Qué le pasa a esta chica~~~~!!!? [Hay que resaltar que la pallabra "Qué" y su nombre empiezan del mismo modo: Na(ni/tsuki)así que ella lo hace equivocar al decir su nombre y lo avergüenza] 20 Natsuki: Ahora que somos amigos Kouta: ¡No somos amigos ni nada! Pechos Natsuki: Rebote Natsuki: Tengo que hacer la cena, así que espera. Natsuki: Kou-chan (corazón) Natsuki: Ah, ¡te sangra la nariz! ¿Estás bien? Natsuki: A los chicos de tu edad les sangran bastante la nariz---- Kouta: ¡Ahora escucha! 21 Kouta: Quiero que te vayas ya Kouta: Si mi papá se entera, seré enterrado en mierda... teléfono: Riiing Kouta: H... Hola!! Papá de Kouta: Ah, eres Kouta? Kouta: ¡Papá! ¿¡Dónde estás!? ¿Y qué está pasando? Kouta: ¿Por qué tuviste que irte así...? Kouta: ¡¡!! Natsuki: ¿Hola? ¿Habla el padre de kouta? Natsuki: Escuche que Kouta-kun viviría solo un tiempo, así que vine a cuidarlo Kouta: ¡Qué demonios crees que...? Natsuki: Ahh ¡Encantada de conocerlo! Soy Natsuki, soy una amiga de la hermana de un amigo de Kouta-kun (corazón) cuchillo: Brillante 22 Kouta: ¿¡Qué crees que estás haciendo!? Papá de Kouta: ¿Hola? ¿Kouta? Papá de Kouta: Bueno, ¡estoy aliviado de saber que alguien te estará cuidando! Kouta: Espera... Papá de Kouta: Aunque no sé quien es ella, deberás obedecer a todo lo que te diga! Globo de texto pequeño de Papá de Kouta: ¡Adios! Kouta: qué?... Natsuki: Jeje Kouta: ¿¡Hola!? ¡Papá! ¡¡Papáaaaaa----!! Natsuki: Sólo date por vencido (corazón) SFX del teléfono: Biiip--- SFX del teléfono: Biiip--- Kouta: ¡¡E... Ella cocina mucho mejor que yo...!! Kouta: ¡Hasta le puso guisantes a la carne guisada! Natsuki: ¡Siéntete libre de servirte de nuevo! Kouta: Odio admitirlo pero el sabor es mejor... Kouta: ¿Eh? 23 Natsuki: ¿Está bueno? Natsuki: Le agregué mucho amor cuando lo hice. Natsuki: Y estoy segura de que mis omelettes son los mejores. Kouta: No Natsuki: ¿Crees que ya que soy una criada debo usar un uniforme de criada? Kouta: Bien Kouta: Voy a terminar de comer realmente rápido y salir de aquí...!! Kouta: Si quieres usarlo, úsalo... Natsuki: ¡Parece que estabas muy hambriento! 24 Natsuki: Si no comes lo suficiente. Natsuki: No crecerás más. Kouta: lo se, lo se... Kouta: ¡¡Sólo soy el tercero más alto de toda mi clase!! Kouta: ¡cállate! Kouta: ¡¡¿No puedes cerrar la boca mientras intento comer?!! Natsuki: Hey, tienes un poco de arroz en tu cara. Kouta: ¡¡Gracias por la comida!! Natsuki: ¿Mmm? ¿Tienes que orinar? Kouta: ¡¡Voy a bañarme y de ahí a la cama!! 25 Kouta: ¡¡Maldición-----!! Kouta: ¡Me está tratando como si fuera un niño! Kouta: ¿Y también. Por qué mierda me dejo manejar así!? ¡¡Si seré idiota!! Cuadro: Más temprano, en el baño... Natsuki: Kou-chan! Déjame lavarte la espalda. Kouta: N... No gracias... Kouta: ¡Por qué sólo hasta entonces actuó como una adulta! Kouta: ¡Y puedo bañarme solo perfectamente! Natsuki: ¡Aún estas en el colegio ¿no?, así que eres sólo un niño Natsuki: ¿¡No vas a usar eso!? ¡Ya sabes, la gorra de baño! Kouta: ¡Demonios lo haré! Kouta: Haciendo lo que sea, Demonios siento que. Kouta: ¡¡Eres más niña de lo que soy yo!! 26 Kouta: ... oh no, mierda. Kouta: Creo que lo dije en voz alta. Kouta: Bueno, de cualquier forma ella no puede oirme ya que se está bañando... Kouta: ¡¡¡Uaaah----!!! Kouta: ¡Mi imaginación está por las nubes! Kouta: Hombre, ¡¡todo porque ella se la pasa apoyandose en mi...!! Kouta: Alto, no debería estar pensando en estas cosas. Kouta: ¡Argh! ¿¡Que voy a que hacer ahora!? Kouta: ZzZzZzZzZ 27 Kouta: Se siente muy bien Kouta: ¿Qué es esta sensación? Kouta: ¿Algo en mi espalda se siente muy cálido? Kouta: Puede que el aire acondicionado esté muy fuerte. Kouta: Se siente tan bien... Natsuki: Ahnn... 28 Natsuki: Kou-chan. Natsuki: ¿Podrías moverte un poquito? Kouta: ¡¡Gyaaah----!! Kouta: ¿¡En...En ... Qué demonios estás pensando!? Kouta: Puse una colchoneta en el cuarto de huéspedes... Natsuki: ¡Pero no puedo dormir a menos que esté en una cama! Natsuki: ¡Muévete un poquito más! Kouta: ¡aaah! 29 Cuadro: Entonces. Cuadro: Así terminaron las cosas... Natsuki: ¡Auu, este colchón se siente muy bien! Natsuki: Finalmente podré dormir denuevo. Natsuki: Gracias... Natsuki: Kou-chan, Eres todo un caballero. Kouta: ¡... No me digas esa mierda! Kouta: Crees que soy sólo un niño ingenuo. Kouta: ...... Kouta: Te quiero preguntar... 30 Kouta: En primer lugar... Por qué viniste a mi casa? Natsuki: ¿Hmm? Kouta: ¿No... No es peligroso para una chica como como tú estar en la casa de un completo extraño...? Natsuki: ¿Otra vez pensando como un pervertido? Kouta: ¿"Otra vez"? ¡¿ A qué te refieres con eso?! Kouta: ¡Como sea! Kouta: Te vas a casa mañana mismo... Natsuki: ¡No! Natsuki: Es divertido estar aqui. Kouta: ¡No es de lo que hablamos! Natsuki: Es divertido vivir en un lugar completamente desconocido. Natsuki: Siempre quise hacerlo. 31 Natsuki: Estoy feliz de que tú hayas sido la persona que conocí. Natsuki: ¡Desde ahora todos los días serán divertidos! Kouta: Qué egoísta! Kouta: Como una niña, haciendo lo que te da la gana, pensando que el mundo gira en torno a ti. Natsuki: ...... Natsuki: Tú quieres ser un adulto? Kouta: ¿Qué hay de malo en ello? Natsuki: Pero. Natsuki: Hacer lo que quieres es realmente difícil. 32 Natsuki: Cuando seas adulto, Natsuki: Asegúrate de no ser de los que huyen de lo que quieren hacer. Kouta: H... Hmph... Kouta: ¡¡!! Natsuki: Eso es todo Kouta: ¡B... Buenas noches!! Kouta: Creo que mi nariz va a sangrar otra vez... Natsuki: ¡Hey, despues de que dije algo genial! 33 Kouta: Apenas pude dormir anoche... Kouta: Pero esus pechos se sintieron increiblemente bien... Kouta: uhh, no debería estar pensando en eso en la escuela Kanade: ! 34 Kanade: ¡Kouta-kun! Kouta: S... Sakurai-san... Kanade: ¿Hey, qué pasa? Kanade: huelo el mismo shampoo que siempre uso---! Kouta: ¿¡Uh!? Kouta: S... Sakurai-san me e...e...está hablando...!! Kouta: ¡E... Estee es el shampoo que ella me! es decir... Huh!? huelo como sakurai-san? Globo de Kouta: Huele bien~~~ Compañero: Dejame olerte! Dejame olerte! Compañero: Huele dulce Kouta: Alto ahi! Compañero: ¡Ahhh, realmente hueles como una chica! Compañero: Eey, así es como huele Sakurai-san (corazón) Desconocido: Jujuju... 35 Compañera: Ser tan linda debe de ser pecado Compañera: ¡Inclinense ante mi aroma! Compañero: ¡Inclínense ante mí!! Todos alabenme!!! Kanade: ¿¡Pueden dejar de leer mi mente!? Compañera: Ahahahah! Compañera: ¡Kanade-chan es como un libro abierto! Compañera: ¡Pero eso es porque Kanade-chan es la ídola de nuestra clase! Compañera:¡Kouta! sakurai-san está preocupada por tí, ¿Y tú estás dormido? Compañero: Ella parece un Àngel cuando sonríe... Kanade: ¿Kouta-kun, estás bien? Kanade: ¡Lo siento, soy muy popular! Kouta: nnn-ha Kouta: ahh Kanade: K- K- K- Kouta-kun... 36 Compañera: ¡Uaah! Compañera: ¡Kanade-chan está enojada! Kanade: Como sea, olvidalo! Compañero: K... Kouta-kun. Compañero: Despierta, Kouta! ¡Estás siendo descortés con Sakurai-san!! Kouta: ¡¡Estoy seguro de que ahora Sakurai-san me odia!! Compañero: Sakurai siempre ha sido un poco temperamental. Compañero: Pero eso la hace más linda (corazón) Kouta: ¿¡Por qué tuve que dormirme aqui!? Compañero: ¿Hey, qué esta pasando en el pasillo? Compañero: No lo sé, vamos a ver. Compañero: ¡¡Tú también te vienes, Kouta!! Kouta: ¿uhhh? 37 Kouta: Todo esto es por culpa de esa chica... Compañero: ¿Quién es ella? Compañero: Es una chica de Preparatoria. Natsuki: ¿no sabes donde está Kou-chan? Natsuki: ¿y tomar ocho clases por un año no es mucho? Kouta: Qué- Kouta: Esto no puede estar pasando... Kouta: Qué- Kouta: Qué-- Natsuki: ¡Heeeeeey! 38 Kouta: ¿¡Por qué estás aquí!? Natsuki: Kou-chan, Al fin te encontré! (corazón) Kouta: Espera... Kouta: ¿P... Por qué estás aquí...? Natsuki: Toma, ¡es tu almuerzo! Natsuki: Me sorprendí cuando escuche a una amiga decir que no hay cafetería en este colegio. Kouta: Yo... Yo siempre compro cosas del kiosco- [Kiosco = tienda pública, pequeña tienda de abarrotes, almacén, etc. de acuerdo al país] Natsuki: ¡¡Con esta comida te nutrirás más!! Natsuki: ¡¡Falté a clase para hacer esto, así que asegurate de comer todo!! 39 Natsuki: Además te prepararé la cena. Natsuki: ¡Así que estudia mucho! Compañero: Quién Compañero: ¡¡¡Quién es esa belleza!!!? Compañero: ¡ Quiero saber más de esos pechos! Compañero: ¡No, esas piernas! Compañero: ¿¡Por qué estaría una chica como ela con él!? Compañero: Eres un suertudo, al tener tu cara en sus senos.. Compañero: ¡Por qué demonios estás consiguiendo a todas las chicas! Compañera: Ella se veía como una Actriz de cine... (corazón) Texto de Kanade: Bandera blanca. Compañera: Cuando esté en preparatoria quiero ser así. Kouta: E... Esa estupida... Kouta: Ella vino aquí a propósito para crearme problemas. Natsuki: Hice algo bueno--- Kouta: Incluso me abrazó en frente de todos... 40 Kouta: ---- De hecho ya se fue a su colegio... Compañero: Este omellete está bueno (corazón) Compañero: ¡Delicioso! Kanade: ...... Kanade: ¡Maldición! Kanade: ¡No hay espacio suficiente para dos idolas en este pueblo! Kanade: ¡Tener senos grandes no lo es todo! Kanade: ¡Hmph! Kanade: Las de preparatoria ----Son todas unas viejas 41 Punk: ¡Ouch! Punk: ... ¿Qué crees mierda fue eso...? Kuota: ahhhh ahhhh Compañeros: ¡¡Espera, Kuota!! Compañero: ¡Preséntanos a esa chica! Compañero: ¡Yo quiero ver su rostro otra vez! Compañero: Huh, dónde se metió Kouta!? Kouta: ah Kouta: ah Kouta: ah 42 Kouta: ¡Denme un respiro! Kouta: ¡Esto me está poniendo realmente nervioso! Kouta: Y todo porque ella vino a mi colegio. Kouta: Además ¿qué pasa con el almuerzo? Kouta: He hecho por mi mismo hasta ahora. Kouta: ... Eso es. Kouta: Siempre me he comportado como un adulto---- Kanade: Como dije. Kanade: ¡No tengo dinero! Punk: P... Pero debes pagarnos por las molestias que nos causaste... Punk: Te refieres a la factura del doctor Punk: Es dinero de consolación ¿no? [Están tratando de sacarle dinero diciendo que ella los lastimó][La broma se piede completamente en la traducción] 43 Kanade: ...... Kanade: En ese caso, la factura del doctor es lo que es correcto. Kouta: ¿¡S... Sakurai-san!? Punk: ¡Vés, yo tenía la razón! Kouta: ¿Por qué ella está rodeada por tipos tan feos...? Punk: Ah, ¿¡que tal esto!? Punk: ¿Qué tal una cita conmigo? Kanade: Qué!? Punk: Huh Punk: Hey, en serio eres un pedófilo. Kanade: P... Perdón pero no eres mi tipo... Kanade: Yiiaaaah Kanade: P... ¡Paren! Por favor perdonenme!! Kouta: Esto no es bueno... Kouta: ¡Tengo que ayudarla! Kouta: Si no me apuro, se la llevarán. Kouta: Llamar a alguien tardará mucho... 44 Kouta: Imposible. Kouta: No hay nada que yo pueda hacer contra esos tipos...! Kouta: Lo siento, Sakurai-san--- Recuerdo de Natsuki: Vas a huir? Recuerdo de Natsuki: Cuando Recuerdo de Natsuki: seas adulto. Recuerdo de Natsuki: Asegúrate de no ser uno de los que huyen. [Recordar Pag32 cap1] 45 Kouta: ¡Maldición----!!! Punk: ¡! 46 Punk: ¿¡Qué..!? Kanade: ¡gyaah! Kouta: ¡¡Corre, Sakurai-san, Corre!! Kouta: Aunque no pueda vencerlos. Kouta: Al menos puedo darle el tiempo suficiente a Sakurai-san para que huya. Kouta: ¡Umn! Punk: ¿¡En serio piensabas que podrías hacer algo!? Kouta: ¡Argh! 47 Punk: Muy bien, sigamos con lo de la cita----- Kanade: Auu... Kouta: ungh...... Punk: ¡Jaja!... Punk: ¿Intestas hacerte el heroe para impresionar a esta chica? Cuadro: Realmente soy malo peleando... Cuadro: Pero. Cuadro: Tengo el presentimiento de que ella apreciará mi esfuerzo 48 Cuadro: Estoy seguro de que lo hará Punk: ¡Un palo de escoba!? Punk: ¡ouch! Punk: !? Natsuki: Lo hiciste bien, Kou-chan. Punk: Quién demonios Punk: ¡eres tú! 49 Natsuki: Soy una criada Natsuki: Una criada que pasaba por aquí!! Kouta: Eres... Kouta: ¿Eres demente?¿Por qué estás aquí...!? Punk: Ooooh Punk: Hmm. Punk: No estoy seguro de lo que pasa... 50 Punk: ¡¡Pero eres más de mi tipo!! Kouta: ¡No, no lo haré! Punk: ¿¡!? 51 Punk: Qué demoni... Punk: Quién es esta muñeca!? Punk: ¡Gah! Punk: ¡¡Argh!! Punk: E... Espera Punk: ¡Gyaah! Punk: Iiik! 52 Natsuki: ¡Kou-chan, él es todo tuyo! Kouta: ¿huh? Kouta: ¿¡Qué!? 53 puño de Kouta: Punzón Natsuki: ¡Bien hecho! Kouta: ...... Globo de texto pequeño: Ah, si. Natsuki: Lamento haberme puesto seria con ustedes. 54 Kanade: Gracias por ayudarme... Kouta: ¿Huh? bueno... Kouta: No es que yo haya hecho algo... Kanade: ¡Eso no es cierto! Kanade: ¡No tiene nada que ver con ser fuerte o débil! Kanade: La forma... Kanade: en que te paraste frente a esos pandilleros me conmovió... Natsuki: ¿¡Entonces, vamos a salir tú y yo!? Natsuki: Despues de decir eso tienes que tomar su mano! Kanade: ¿Quién es ella para ti, Kouta-kun? texto pequeño de Kanade: Su uniforme es muy escandaloso... Kouta: Sólo ignórala... ignórala! 55 Natsuki: ¡Hey! ¡Eso es descortés! Kouta: ¡Argh! Natsuki: ¡Estábamos tan cerca cuando dormimos juntos anoche! Kanade: ¿¡D.. D.. D... Durmieron juntos!? Kouta: ¡No! Natsuki: ¿Qué quieres decir con “no”? Si hasta hundiste tu cara en mis senos- Kouta: ¡¡Uaaaah!! Kouta: ¿¡¡Qué demonios crees que estas diciendo!!? Natsuki: Tan sólo digo la verdad. Kanade: Qué... Qué fue todo eso...? Cuadro: La misteriosa chica que invadió mi vida. 56 Cuadro: es centrada y un poco pervertida. Cuadro: Pero ella no es mala persona. Kouta: ¡Te atrapé! texto pequeño de Natsuki: Tiihii Natsuki: ¡Me atrapaste! Cuadro: Por eso, es que por ahora. Natsuki: ¡Como recompensa, te lavaré la espalda! Kouta: ¡¡Ni lo pienses!! Cuadro: He decidido prestarle la cama. ¿¡La vida ordinaria de Kouta será destruída!? ¿¡Será la vida con Natsuki emocionante o cansadora!? Capítulo 1 Fin En la siguiente entrega, ¿¡una nube oscura se forma en la pareja!? ¿Qué esconde Natsuki?

Katekyo Hitman Reborn!

2009-08-25T03:24:00.011-03:00

Katekyō Hitman Reborn!

家庭教師ヒットマンReborn! (Katekyō Hittoman Ribōn!)

Género

Acción, Comedia, Fantasía

Manga

Creado por

Akira Amano

Editorial

Shueicha

Otras editoriales:
Planeta DeAgostini Viz Media Tong Li Comics (Chino tradicional) Chuang Yi (Chino simplificado) Glénat Tokyopop

Publicado en

Shonen Jump

Demografía

Shonen

Primera edición

4 de abril del 2004

Última edición

Aún en publicación

Argumento

Katekyō Hitman Reborn! trata sobre un muchacho, Tsunayoshi Sawada (sus amigos suelen llamarlo "Tsuna" a secas), el cual fue elegido para convertirse en el décimo jefe de una familia muy poderosa de la mafia italiana, la Familia Vongola . Tsuna tiene como profesor particular a Reborn, un asesino a sueldo de Italia que tiene apariencia de un bebé. Timoteo (Vongola IX), la cabeza de la Familia Vongola, envió a Reborn para que entrenase a Tsuna, el cual es descendiente de la familia, y que así lograse convertirse en su sucesor. Reborn, luego de convencer a la madre de Tsuna que era por razones académicas, comienza a entrenarlo indirectamente a la vez que ejerce realmente como profesor particular para sus estudios. La razón por la que Timoteo selecciona a Tsuna es debido a que el primer jefe Vongola, Giotto, se retiró a Japón, luego de ceder su puesto al segundo jefe Vongola, y Tsuna es su descendiente (todos los demás fueron asesinados). El principal instrumento empleado por Reborn en sus lecciones para convertir a Tsuna en un buen jefe, es el “Dying Will Bullet” o Shinukidan (es una bala especial), el cual hace que si la persona disparada tiene remordimientos por no haber tenido valor para hacer algo que deseaba, ésta "revive" con la ``Llama de última voluntad´´ lo que significa que la persona tiene mucho propósito y determinación por cumplir su deseo

Arcos de Historia

Arco Introductorio, Arco del diario vivir (Capítulos 1-61, Episodios 1-19, 27-33 y 66-73): Este arco abarca la introducción de todos los personajes principales de la historia, también presenta el mundo en el que se desarrolla la historia.

Arco del Grupo Kokuyō (Capítulos 62-81, Episodios 20-26): Mukuro Rokudo hace planes para tomar el control de la mafia y destruir el mundo mediante la posesión del cuerpo de Tsuna.

Arco de los Varia (Capítulos 82-135, Episodios 34-65): Tsuna debe ganarse el derecho para convertirse en el décimo jefe de la familia Vongola, esto mediante la tradicional Batalla de los Anillos Vongola, al enfrentarse contra Xanxus y los Varia.

Arco del Futuro (Capítulos 136-presente, Episodios 74-141, presente): Tsuna y los miembros de su "familia" son transportados 9 años y 10 meses en el futuro. En este futuro sin esperanzas, Tsuna se encuentra muerto y la familia Vongola está siendo cazada por una familia rival de la mafia llamada Millefiore.(En el anime se hace un relleno;mientras,que en el manga se continua la historia)

Arco de los Arcobalenos (Exclusivo del anime,episodios 142- presente):Tsuna y los demas consiguen mejorar sus habilidades gracias a la prueba de Irie Shouichi y del Tsuna del futuro;desgraciadamente,se enteran que para abrir las cajas vongolas tienen que superar las 7 pruebas de los Arcobalenos y conseguir un sello especial que las abree.Por eso, "la familia de Tsuna",vuelven al pasado(temporalmente),para superar dichas pruebas.

Personajes

Tsunayoshi "Tsuna" Sawada(沢田綱吉/ツナ, Sawada Tsunayoshi/Tsuna) Seiyū:Yukari Kokubun

Es un estudiante de colegio y jefe de la mafia-en entrenamiento. La razón de su reclutamiento es porque es el descendiente del primer jefe de la familia Vongola, el cual se mudó a Japón muchos años atrás. Además, los otros candidatos para el puesto de jefe murieron. Enrico, el candidato titular, murió en un tiroteo; Massimo, el segundo candidato, ahora "duerme con los peces"; Federico, el favorito, fue encontrado en una pila de huesos; por estas razones, se considera a Tsuna el único heredero vivo. Antes de que Reborn encuentre a Tsuna, este es conocido como Perdedor Tsuna (ダメツナ, Dame Tsuna) debido a sus notas bajas, mala suerte, falta de atletismo y poca popularidad con las mujeres, en general, un perdedor en todos los aspectos. Sin embargo, cuando Reborn le dispara con el Dying Will Bullet, es revivido con más fuerza, y medio desnudo, con una llama en la frente.

Reborn(リボーン, Ribōn) Seiyū:Neeko (niño), Ken Narita (Adulto)

Es un asesino a sueldo de apariencia de bebé, encargado de entrenar a Tsuna para convertirse en el jefe de la familia Vongola. El Noveno, el actual jefe de la familia, envió a Reborn para entrenar a Tsuna. Reborn es el hitman, o asesino a sueldo, de mayor confianza del Noveno. A pesar de tener la apariencia de un infante de un año, se comporta como un mafioso experto. Reborn dice a menudo “Ciao-su”, una mezcla de la palabra italiana "ciao" y el "ossu" del japonés, el cual es un saludo casual masculino. Siempre va acompañado por León, un camaleón capaz de transformarse en toda clase de objetos que comúnmente se transforma en pistola para permitirle a Reborn disparar las Balas de Última Voluntad. Con el tiempo se descubre que Reborn es uno de los siete miembros de el Arcobaleno, los siete bebés más fuertes de la mafia, siendo él el Arcobaleno Amarillo.

Objetos vongola

Anillos Vongola

Los Anillos Vongola son 7 anillos que se le dan al jefe vongola y a sus 6 guardianes, se dice que como el Primero era como el cielo los otros 6 anillos fueron inspirados en fenomenos meteorologicos. Estos son:

El anillo del cielo:el aportador de este anillo es Tsunayoshi Sawada
El anillo de la tormenta:el portador de este anillo es Hayato Gokudera
El anillo de la lluvia:el portador de este anillo es Takeshi Yamamoto
El anillo del sol:el portador de este anillo es Ryohei Sasagawa
El anillo de la nube:el portador de este anillo es Kyoya Hibari
El anillo de la niebla:el portador de este anillo es Chrome Dokuro
El anillo del relampago:el portador de este anillo es Lambo

Armas vongola

Cada lider de los vongola(a excepcion del Segundo) posee un arma que se utiliza en conjunto con la llama de última voluntad. Estas son:

Guantes I: Las armas pertenecientes al primer lider del vongola, funcionan de forma similar a los guantes X de tsuna. poseen un ataque especial llamado Punto Zero avanzado que consiste en, literalmente, congelar al oponente y que este no pudiese detenerlo con llamas ultima voluntad. Se dice que el I creo esta tecnica por miedo a que hubiese una guerra interna en la familia.
Cuchillo III: Arma pertenecientes al tercero, su funcionamiento es desconocido.
Tenedores IV: Armas pertenecientes al cuarto, potencialmente las mas raras.
Gancho V: arma perteneciente al Quinto.
Boomerang VI: Arma perteneciente al Sexto Vongola.
Revolver VII: Arma perteneciente al septimo, esta arma aumenta el poder de la llama ultima voluntad, el septimo tuvo que usar esta arma debido a que posee la llama mas debil, puede usarse de forma similar a las Pistolas X.
Ballesta VIII: Arma perteneciente a la octava vongola.
Bastón IX: Arma perteneciente al noveno, puede usarse como un Bastón normal.
Guantes X: Guantes pertenecientes al decimo vongola tsuna, se usan de manera similar a los Guantes I del primero. Estos guantes tienen 2 ataques que son:
- Punto zero personalizado: Version personalizada de la tecnica "Punto Zero" creada por el I Vongola, a diferencia del original esta absorbe las llamas del enemigo para aumentar el poder de Tsuna.
- X-Burner: Tecnica definitiva de Tsuna, consiste en concentrar las llamas en un guante y liberarlas provocando una increible liberacion de energia de llama extremadamente destructiva, es tan poderoso que se necesita un apoyo trasero para evitar ser enviado para atras.

Otros objetos Vongola

Pistolas X:par de Pistolas como las del Septimo vongola, las posee Xanxus, se desconoce como las cosiguio, se pueden usar de forma similar a las de los guantes I y X
Flame Arrow:caja perteneciente a Gokudera, se le puede colocar una bala para crear un poderoso disparo
Sistema C.A.I:El complemento del Fire Arrow, consta de 15 cajas de armas y una de animal, para usarla a la perfeccion se necesita usar un total de 5 llamas diferentes(tormenta,lluvia, sol, nube y Relampago) o poseer la llama del cielo y aun siendo capaz de usarlas se necesita conocer el orden de activacion para utilizarla, actualmente el unico capaz de usarlo es Gokudera
Pildoras ultima voluntad: pildoras que funcionan igual a las balas ultima voluntad, comiendo 2 se entra en la fase Hyper ultima voluntad. Las usa Basil.
Gola Mosca:Robot extremadamente poderoso perteneciente a los Varia, Hibari lo destruye en un parpadeo
- Strun Mosca:sucesor del gola mosca, es mas poderoso y no necesita usar un cuerpo vivo
- King Mosca:El mosca mas poderoso, su poder es 10 veces mayor al Straun mosca y es mas rapido.
- Mini-Mosca:mosca en miniatura, no esta hecho para el combate sino como maquina multiusos(microhondas, manguera, cocina, limpieza, etc.)a pesar de esto puede dar algo de batalla para ganar tiempo, el unico existente es destruido protegiendo a Spanner, los seguidores de la serie lo llaman "mini-mosca-multiusos".
Cajas Vongolas:7 cajas, una para cada guardian, pertenecientes al tsuna y sus guardianes del futuro, el poder combinado de estas cajas es 40 veces mayor que el generado por el x-Burner de Tsuna
Collecion de motos del X Vongola: Coleccion de motos del Tsuna de 10 años en el futuro, Giannini le hizo un par de modificaciones para usarla al unisono que la "llama ultima voluntad", Tsuna tiene una habitacion de su base dedicada unicamente a su coleccion

Balas de la Familia Vongola

Las balas de la familia Vongola que normalmente usa Reborn tienen efectos especiales que suelen ayudar al protagonista Tsuna el 10º Vongola en sus extrañas situaciones

Dying Will Bullet : La bala de la última voluntad, Con ella mata al que la recibe y lo devuelve a la vida con una enorme cantidad de fuerza y moral con un único pensamiento, acabar lo que planeaba hacer antes de morir y que no pudo por ser cobarde... Duran 5 minutos y a las 10 balas sale la enfermedad de las calaveras que cuenta los humillantes secretos de quien ha recibido esta bala hasta después de haber muerto.

Jump Bullet: La bala que hacer saltar, con ella, si se aplica en una pierna, saltara muy alto. Dura 5 minutos.

Hiper Dying Will Bullet :Esta sale de leon en el arco argumental de Rokudo Mukuro. Tiene los efectos de la normal, pero mas potente y no deja al usuario medio desnudo, ademas de que la persona esta mas calmada, se combina en el ataque con los X-Gloves.

Ane-Doki

2009-08-25T02:48:00.011-03:00

Ane Doki

Ane Doki
初恋限定。
Género	Comedia Romántica
Manga
Creado por	Mizuki Kawashita
Editorial	Shueisha
Publicado en	Shonen Jump
Demografía	Shonen
Primera edición	Julio 8 2009
Última edición	En espera

Ane Doki (あねどきっ, Ane Doki) es un manga Japones escrito e ilustrado por Mizuki Kawashita creadora de Ichigo100%. El manga salio en Julio 8, 2009.

ARGUMENTO

La historia de Ane Dokii es acerca de un chico de 13 años llamado Kouta Ochiai quien conoce a una misteriosa y hermosa chica de camino a casa del colegio. Ella le pregunta que si puede comer algo de su helado y este le queda observando de una forma pervertida lo cual hace que ella le pregunte que estaba pensando mientras la veía, esto hace que el salga corriendo de la vergüenza y accidentalmente deja caer su cuaderno de estudiante. Llegando a casa se encuentra con su padre y este le dice que fue transferido y que no sabe por cuánto tiempo será. Luego cuando ve la entrada de su casa ve a la misteriosa chica esperándolo, ella le entrega su cuaderno y le dice que como pago del helado que le dio se va a quedar viviendo con él para cuidarlo, y así Natsuki Hagiwara de 17 años, estudiante de preparatoria de introduce a su vida y su casa para cuidar de él.

Personajes

Kouta Ochiai (落合洸太, Ochiai Kouta)

Natsuki Hagiwara (萩原なつき, Hagiwara Natsuki)

Kanade Sakurai (桜井奏, Sakurai Kanade)

Descarga Ane Doki Capitulo 1: La invasión de la chica misteriosa Lectura Online Ane Doki Capitulo 1: La invasión de la chica misteriosa

Katekyo Hitman Reborn! 254 (español)

2009-08-24T13:49:00.005-03:00

1 Katekyo Hitman Reborn! Objetivo 254: La visita de Uni [Texto: Su sonrisa gloriosa ... / / ... Florece en el inmenso cielo ...!] 2 [Texto: Uni aparece!!] Bluebell: Ah ... / / Se está moviendo ... [carita] Irie: Uni pidio... / / ... con sus propios labios[FC: si hay una frase mejor hay que cambiarla] ... Tsuna: Ehhhhh ~~~~?! / / Esa niña es la otro jefe de los Millefiore ...?! Reborn: Así que realmente eras tú. / / Has crecido ... Uni. Uni: Si . / / Tío Reborn. 3 Tsuna:!! / / Conoce a Reborn?! y además ... / / "Tío "......?!! / / Llamaste a este bebé "Tío "...?! Reborn: Oh, cállate. Tsuna: owwwwww!! / / ... ¿Quién es ella?! Reborn: La nieta de un amigo mío. Tsuna: Nie. .. Nieta ~ ~?! / / Ah ... / / Ella tiene un chupete por su cuello ... / / Y no es una bebé ...?? Uni: Es un placer. / / Mis amigos Vongola. 4 Haru: Ahh ...! / / Tsuna-san se sonrojo ~~~~~! Byakuran: hahahah ... bien, esto fue inesperado. / / Tengo que decir, que me sorprendió. / / El color ha vuelto a tu cara ... / / Parece que te has recuperado por completo, ¿eh? / / Uni-chan ~ ? Tsuna:? Ryouhei: ...... / / ¿Estaba enferma o algo ...? Irie: No. ..... Byakuran-san dañó ...... / / ...... ...... Su alma Reborn:!! Tsuna: Su. .. / / alma?!! Irie: Con el fin de obtener el control de los blackspells(hechizos negros) ... / / ... Y la su incapaz de oponerse a él ... 5 Byakuran: ¡Oh, no digas esas cosas, Shou-chan. / / Uni-chan estaba muy nerviosa así que le di algunos tranquilizantes. Irie: No. .. durante las negociaciones con Uni, jefa de la familia Giglionero, predecesor de los BlackSpells ... la forzaste a tomar un poderoso veneno. / / Y la convertiste en una muñeca bajo tu control. ¿No es así, Uni-san ...? Uni: ...... Tsuna: So ... / / Sólo eso ... Uni: Sin embargo, durante ese tiempo, mi alma ... / / ... Estaba lejos, así que estuve a salvo. Byakuran:? Tsuna:? Kikyou: Estaba lejos ...? 6 Uni: Byakuran ... al igual que vos ... / / Yo tengo el poder de atravesar los diferentes mundos. Byakuran:!! Dino:?! Tsuna:? / /? Uni: Lo repito. / / Como jefa de los blackbells de Millefiore, Estoy de acuerdo con una revancha con los Vongola. / / Lo hago porque ... 7 Uni: La promesa entre Byakuran y Irie-san en verdad existe. Bluebell: ¿Cómo sabe una cosa así?! Byakuran:Es agradable que te hayas recuperado, Uni-chan ... / / Pero no tienes derecho a interferir en mis decisiones. Uni:! Byakuran: Por cierto, cuando tenga una duda, te la haré saber, pero sólo eres la segunda al mando. / / Las decisiones finales en todos los asuntos recaen en mí. Uni: ......... Byakuran: Esta conversaación ya se acabo. Uni: ... Sí, por supuesto ... / / Entiendo ...... 8 Uni: En ese caso ... / / Abandonaré la Familia Millefiore. Tsuna / Reborn:! Gokudera:!! Uni: Sawada Tsunayoshi-san ... / / Quiero pedirte algo. Tsuna: ¿Eh?! / / Pedirme algo ...?! 9 Uni: [FC:Por favor acuestate conmigo (muahahaha con esa imagen parece que le va a decir algo así)]Por favor, protegeme. 10 Tsuna: EHHHHHH ~~~~~~~~?!! / / P. .. Protegerte ...? / / ¿No eres tú la jefe de sos Blackspells ...?! Uni: No soy yo solamente. / / Por favor ... / / ... Protege a los chupetes de mis compañeros. 11 Reborn:!! Tsuna: Esos son ... / / ¡¿De los Arcobaleno?! Byakuran: No puedes llevar las cosas que no son tuyas, Uni-chan. / / Esos son parte de mi Colección Trinisette. Uni: No. .. Estos chupetes me lo han dado ... / / Además, lo wue tu tienes no se puede llamar Trinisette. Byakuran: Hm? Uni: Después de todo ... Irie:!! Byakuran:!!! Tsuna: Ahhh ...! 12 Uni: Los chupetes son insignificantes sin un alma. Irie: ... Son tan brillantes ...! / / ¿Siempre brillan así?! Tsuna: ¿Qu ... ¿Qué está pasando? / / ¿Por qué esa chica los hace brillar así? Byakuran: ......... / / Ya veo ... / / Es por eso! / / Eso es increible Uni-chan! / Realmente puedes hacerlo si lo intentas !! / / En realidad te necesito. / / vamos a ser amigos denuevo, Uni-chan. Uni: ¡Atrás! Byakuran:? 13 Uni: No puedo ... / / ... No puedo dejar que poseas nuestras almas otra vez. Byakuran: ? / / ¿Que demonios estás diciendo? / / Te seguiré hasta los confines de la tierra si es necesario hasta que los obtenga. / / Bien, vamos a casa. / / Ven aqui, ¿sí? / / Vamos ~ ? Kyouko: Tsuna-kun!! / / ¡Ayúdala!! Tsuna: ¿Eh?! / / Pero ... 14 Tsuna: Ahh!! 15 Tsuna: Reborn!! Uni: ¡Tío! Reborn: No arriesgues tu suerte, Byakuran. / / No me importa quien seas, o en que circunstancias estes ... / / Si pones un dedo encima a la Jefa del Arcobaleno ... / / No voy a quedarme sentado a ver. Tsuna: Qué! ~ ~?! / / Ella es la Jefa de los Arcobaleno? Byakuran: Tratar de ser un caballero de brillante armadura? Arcobaleno Reborn. Kikyou: Byakuran-sama. / / Por favor, no te preocupes. Llevaremos a Uni-sama a a nuestra actualidad.[FC: WTF no entiendo la ultima oracion ¿actualidad?] 16 Kikyou: Hahah. Irie:!! Squalo: OOOOOOOOI!! 17 Squalo: Si quieres pelear con alguien, Ese seré yo! / / Espere demasiado para causar estragos!! Hibari: Estás en mi camino. Tsuna: Squalo ...... / / ... Y Hibari-san!! Squalo: Que puta estas haciendo[FC:opcional poner algo menos ofensivo como "que quieres bastardo", "que mierda haces"]? Hibari: Él es mi presa. Kikyou: hahah ... / / Estos mocosos no aprenden. Tsuna: Esperen ... Chicos!! / / ¿Que van a hacer ~~~~?! [Insert text: Sólo siguen viniendo!]

Katekyo Hitman Reborn! 254 (ingles)

2009-08-24T08:56:00.005-03:00

TN: After returning from Japan, completing a hellish assignment (including losing about two hundred words in a crash and having to retype them from scratch), taking a breather and getting somewhat addicted to Tales of VS, I'm finally back and getting down to work on my backlog! Installment 5: two chapters of Reborn!] 1 Katekyo Hitman Reborn! Target 254: A Visit From Uni [Insert text: Her glorious smile... // ...blooms in the vast sky...!] 2 [Insert text: Uni appears!!] Bluebell: Ah... // She's moving... [little face thing] Irie: Uni... // ...spoke of her own accord... Tsuna: Ehhhhh~~~~?! // That girl is the other Millefiore Boss...?! Reborn: So it really was you. // You've grown... Uni. Uni: Indeed. // Uncle Reborn. 3 Tsuna: !! // Reborn knows her?! Wait... // "Uncle"......?!! // She calls this baby "Uncle"...?! Reborn: Oh, shut up. Tsuna: Owwwwww!! // Wh... Who is that girl?! Reborn: The granddaughter of a friend of mine. Tsuna: G... Granddaughter~~?! // Ah... // She's got a pacifier hanging from her neck... // Even though she's not a baby...?? Uni: It is a pleasure to meet you. // My Vongola friends. 4 Haru: Ahh...! // Tsuna-san is going red~~~~~! Byakuran: Hahahah... Now, this was unexpected. // I must say, you surprised me. // The colour has really come back into your face... // Looks like you've recovered completely, eh? // Uni-chan~♪ Tsuna: ? Ryouhei: ...... // Was she ill or something...? Irie: No...... Byakuran-san had destroyed...... // ......her soul...... Reborn: !! Tsuna: H... // Her soul?!! Irie: In order to obtain command over the Black Spell... // ...he had rendered her unable to oppose him... 5 Byakuran: Oh, don't say things like that, Shou-chan. // I just gave Uni-chan a few mental stabilisation drugs, since she was so easily frightened. Irie: No... during your private conference with Uni, Boss of the Giglionero Family, predecessor of the Black Spell... you forced a powerful poison upon her. // You rendered her little more than a doll to be manipulated. Isn't that right, Uni-san...? Uni: ...... Tsuna: Th... // That's just... Uni: However, during that period, my soul... // ...was taking refuge far away, and so I was fine. Byakuran: ? [TN: I think making Byakuran say "?" counts as an epic achievement.] Tsuna: ? Kikyou: Far away...? 6 Uni: Byakuran... similar to yourself... // I have the power to traverse the different worlds. Byakuran: !! Dino: ?! Tsuna: ? // ? Uni: Allow me to repeat. // As Boss of the Millefiore Family Black Spell, I support the proposal of a rematch with the Vongola. // I do so because... 7 Uni: The promise between Byakuran and Irie-san truly occurred. Bluebell: How would you know a thing like that?! [face thing] Byakuran: Now, it's awfully nice that you're healthy now, Uni-chan... // But you have no right to interfere in my decisions. Uni: ! Byakuran: Certainly, I will consult you when I am unsure what action to take, but you are merely the second-in-command. // The final decision in all matters rests with me. Uni: ......... Byakuran: This discussion is over. Uni: ...Yes, of course... // I understand...... 8 Uni: In that case... // I withdraw from the Millefiore Family. Tsuna/Reborn: ! Gokudera: !! Uni: Sawada Tsunayoshi-san... // I have a request to make. Tsuna: Huh?! // A... A request...?! 9 Uni: Please protect me. [TN: ユニちゃんはボクの嫁だ] 10 Tsuna: Ehhhhhh~~~~~~~~?!! // P... Protect...? // Aren't you the Boss of the Black Spell...?! Uni: It is not I alone that I wish for you to protect. // Please... // ...protect my comrades' pacifiers, as well. 11 Reborn: !! Tsuna: Are those... // The Arcobaleno's...?! Byakuran: You can't just go taking those, Uni-chan. // Those are part of my Trinisette Collection. Uni: No... These pacifiers were given to me... // Besides which, they could not be called the Trinisette in your possession. Byakuran: Hm? Uni: After all... Irie: !! Byakuran: !!! Tsuna: Ahhh...! 12 Uni: The pacifiers cannot display their reason for existence without a soul. Irie: ...They're so bright...! // Did they always shine so brightly?! Tsuna: Wh... What's going on? // Why can that girl make them shine like that?! Byakuran: ......... // I see... // So that's what's going on!! // Your'e incredible, Uni-chan! / You really can do it if you try!! // I think I do need you on my side. // Come, let us be friends, Uni-chan. Uni: Stay back! Byakuran: ? 13 Uni: I cannot allow you... // ...to take possession of our souls any longer. Byakuran: ♪ // What do you think you're saying? // If you run from me with those, I'll just chase you to the ends of the Earth and take them back. // Now, let's go home. // Come back to me now, yes? // Come along~♪ Kyouko: Tsuna-kun!! // Help her!! Tsuna: Huh?! // B - But... 14 Tsuna: Ahh!! 15 Tsuna: Reborn!! Uni: Uncle! Reborn: Don't push your luck, Byakuran. // It doesn't matter who you are, or what the situation... // If you lay a finger on the Boss of the Arcobaleno... // I'm not going to just stand and watch. Tsuna: Whaaaaaa~~?! // She's the Boss of the Arcobaleno~~~?! Byakuran: Trying to be a knight in shining armour? Arcobaleno Reborn. Kikyou: Byakuran-sama. // Please, do not worry. We will take Uni-sama along ourselves presently. 16 Kikyou: Hahah. Irie: !! Squalo: OOOOOOOOI!! 17 Squalo: If you're fightin' someone, it's gonna be me! // I'm just itchin' to go really wild!! Hibari: You're in my way. Tsuna: Squalo...... // ...and Hibari-san!! Squalo: The fuck're you doing?! Hibari: Hands off my prey. Kikyou: Hahah... // These brats don't learn. Tsuna: Wait... Guys!! // What are you doing~~~~?! [Insert text: They just keep coming!]

Ogame - Server Olanpy

2009-08-24T04:40:00.003-03:00

OGame es un juego multijugador masivo on-line desarrollado por la empresa Gameforge . El juego está implementado en el lenguaje de programación PHP, requiriendo únicamente un navegador común para poder jugarlo. Cada escenario de juego, denominado Universo, permite que se enfrenten simultáneamente hasta 16500 jugadores. El primer universo apareció en el 2002 en Alemania, en donde en el 2009 es todavía el juego en línea más popular. Existen versiones en diferentes idiomas. Periódicamente se añaden nuevos servidores (universos) al juego. El de más reciente aparición (el 12 de agosto de 2009) en la versión española (OGame.com.es) es el universo 59 (Andrómeda), que por causa del exito que produjeron los nuevos gráficos, se amplió a Barym y Capella. El blog FranConejo sugiere jugar el servidor de GamePY que es un server practicamente nuevo y nacional

Katekyo Hitman Reborn! 252 (español)

2009-08-23T21:19:00.001-03:00

1 [side text: La elección de batalla perdida ...!!] Tsuna: Shouichi-kun! / / No mueras! Shouichi: Unhh ... Tsuna: Shouichi-kun! / /! Gokudera: Aquí ... sus lentes ... Irie: ......que pasó ... / / ... En la elección de batalla ...? Tsuna:! Gokudera: ............ Tsuna: ...... Perdón ... hemos perdido ... Irie: ¿Qué? / / Esto no está permitido ! / / Tenemos que ganar ...!! / / Tenemos que! 2 Irie: ¡Esto aún no termina! Todavía podemos pelear! Gokudera: Oye, Irie! No te muevas! Cervello: como la elección de batalla ha terminado, / / todas las líneas de comunicación se han abierto. Irie: Byakuran-san! / / Aún puedo luchar! Tsuna: No, Shouichi-kun! Si te mueves, tu sangre -! Gokudera: ¿Estás tratando de morir?! Irie: No me importa si muero! / / Si así puedo derrotar Byakuran-san, podría felizmente morir! / / felizmente ...... Tsuna: (Shouichi-kun. .. ¿qué estás diciendo ...?) / / ...... No lo entiendo ... / / Yo sólo ...... no lo ... 3 Katekyo hitman reborn! Objetivo 252: La Paradoja de Phalaenopsis [Insert text: La razón de la luchar contra Byakuran ... La razón por la que debe luchar, a costa de su vida ... Tsuna se enfrenta a Shouichi con sus sentimientos acumulados!] Tsuna: ¿Por qué quieres vencer a Byakuran a toda costa ...?! / / No lo entiendo! 4 Irie: ... ¿Qué? Tsuna: Digo, sé que es un chico malo ... y entiendo que, y en teoría si el Trinisette es robado, habrá terribles consecuencias ... / / Pero no puedo comprenderlo ...... Irie:! Tsuna: No importa cuánta gente me diga que esto es para el bien de la humanidad ... Es sólo que esto no va conmigo ... / / Hay momentos en que me siento que no puedo seguir ... Irie: ............ Gokudera: El décimo tiene tiene la razón ...... / / Luchar para volver a nuestro tiempo es una cosa, pero todo esto de venir a este tiempo y luchar contra los problemas que se enfrantan a este mundo ... Realmente no puedo sentirlo ... Irie: ............Ya veo ... / / Sí ... por supuesto ...... / / He estado tan ocupado los últimos diez días que nunca tuve la oportunidad de explicarles ... / / No. .. / A lo mejor fui tan egoísta en creer que lo entenderían sin que tenga que explicarles ... 5 Tsuna: Dime, Shouiichi-kun ... / ¿Por qué te empeñas tanto en derrotar Byakuran ...? / / ¿Qué demonios pasó entre ustedes dos? Irie: ... Les diré todo ... / / De hecho, quiero que escuchen esto ...... / / Todo comenzó hace once años ... / / Mientras vivía en Namimori, al igual que todos ustedes, cuando de repente un día terminé ayudando a Lambo-san, y recibí una caja de madera de la Familia Bovino como agradecimiento. Tsuna: ¿Eh? / / Lambo ... está involucrado en esto?! Irie: La caja también contenía unas municiones de la Bazooka de los 10 años de Lambo-san, pero me perdí la oportunidad de darsela ... / / Sin saber lo que eran, mientras limpiaba la habitación, accidentalmente cayó una en mi pierna ... Gokudera: Quieres decir qué ...!! / / ¿fuiste golpeado por una de esas cosas ...?! Irie: Así es ... / / Cambié de lugar con YO de diez años en el futuro, haciendo mi primer viaje en el tiempo. 6 Irie: Me encontré en el lugar en donde mi YO del futuro debería estar - una universidad de ingeniería en los Estados Unidos. / / Sin saber lo que ocurría, entré en pánico ... / / Y luego, al encontrar la tarjeta de identificación de mi futuro YO y de ver la fecha en un periódico, quedé totalmente impactado. Flashback! Irie: (Diez años después ...?!) Irie: Aterrorizado, corrí hacía el patio de la universidad. / / Y fue en ese momento cuando choqué con cierta persona ...... / / Byakuran-san ... / / "Owwww ..." / "...... ¿Estás bien? " / "¡Ah ... japonés ..." / / "Así que eres japonés ... Lo supuse. Para estar en esta universidad a tu edad ... / / ... Debes ser alguien bastante especial, Irie-kun! ?" / "?" / / "... ¿O acaso eres su hermano pequeño?" / / "Ah ..." / / "Lo siento!" / / Salí corriendo, y no pasó mucho tiempo después que regresé al pasado. 7 Tsuna: Así que tu primer encuentro con Byakuran fue en el futuro ...! Gokudera: ...... Suena como un viaje en el tiempo común y corriente. Irie: Sí, algo así ... / / Después de todo, Byakuran-san era otra persona en ese momento. / / De hecho, después de regresar al pasado, olvidé todo sobre Byakuran-san, era el hecho de viajar en el tiempo lo que me había entusiasmado. / / Pero, al mismo tiempo, Esta horriblemente decepcionado de que mi futuro ser no fuera un músico, Como verán. Ese era mi sueño ... Tsuna: ¿Eh? Shouichi-kun ... querías ser músico? Irie: Ridículo, ¿no? Pero es por eso, que ese momento, decidí cambiar el futuro ... para convertirme en un músico ... Tsuna: Cambiar el futuro? Pero eso es ... Irie: Si cambias el pasado, cambia el futuro ... Hay más de un futuro. Reborn: ... mundos paralelos. 8 Tsuna: Todos! / / Rápidamente, deben tratar las heridas de Shouichi-kun! Gente:! / / ¡Ah ... ¿qué pasó con Spanner (*llave inglesa??? xD)? / / El Escorpión tóxico ya lo está atendiendo! / / Déjenme esto a mi. Reborn: (Esas son algunas heridas serias ...) / / Ryouhei, saca tu Hierro Solar. Ryouhei: cierto! Irie: Lo siento, Reborn-san ... / / Pero es más importante ... por favor, explicale acerca de los mundos paralelos ... Tsuna: Ahora que lo pienso el Lambo adulto, dijo algo acerca de eso! / / Esos "para -- Ryouhei: ¿Qué es exactamente un "mundo parasol"? / / [aside] una especie de sombrilla? [/aside] Gokudera: Es "paralelo", idiota! 9 Reborn: La teoría de los "mundos paralelos" se refiere a la idea de que el mundo va cambiando en diferentes direcciones ... / / ... Resultando en una serie de futuros existentes uno al lado de otro. Tsuna: El mundo ... toma diferentes direcciones ...? Reborn: Por ejemplo, tomemos el día en que nos conocimos. En un futuro, nos encontramos en un campo y que terminaste siendo un gran jefe de la mafia. / En otro futuro, jamás nos conocimos, así que continuaste llevando esa patética existencia. [Labels: FUTURO / / Conocer / / No conocer / / Pasado] Reborn: Según esta teoría, ambos futuros podrían existir, lado a lado. Tsuna: ... No me gusta como suena eso ... / / Entonces, veamos ... hmmm ... / / Básicamente ... estás diciendo que toda clase de "posibles" mundos están existiendo al mismo tiempo? Reborn: Así es. Existen tantos mundos como posibilidades. Ryouhei: Pero hay un montón de posibilidades en el mundo! Renacer: Así es ... / / Así que teoricamente, todas esas incontables ramas creadas por las decisiones podrían crear infinidades de mundos paralelos. [Labels: FUTURO / / Pasado] 10 Tsuna: Ahh ...! Ryouhei: No puede ser! Irie: ... Estoba convencido de que en algun lugar debía haber un mundo paralelo en el que yo soy un músico ... / / ... Y con esto en mente, Decidí viajar nuevamente hacia el futuro ... Tsuna: ¿Eh? / / Pero, ¿cómo podías estar seguro de encontraras un futuro en el que eras músico ...? Irie: Quemé todos mis libros de texto ... / / ... Y escribí en mi formulario de orientación vocacional "Si no soy músico, Prefiero morir !!"... Tsuna: Ehh? / / (Shouichi-kun pueden ser sorprendentemente extremo ...!!) Irie: Y después de hacerlo, traté de usar las municiones de la bazooka de los 10 años para viajar en el tiempo una vez más ... / / el futuro al que llegué era distinto al primero, eso es un hecho. / / Mi YO con él que cambié posiciones estaba en un bar de un barrio pobre, en un país extrangero ... / / Estaba repletó de personas peligrosas ... / / ... Y al parecer mi futuro YO trabajaba ahí; Como músico. Sin embargo ... / / se había metido en algunos problemas económicos ... / / ... Y era perseguido por una especie de pandilla ... 11 Tsuna: ¡¿Qué?! Basil: Qué terrible! ... Irie: hahah ... Loco, no ...? / / Parece que jamas seré un músico ... / / Huí del bar tan rápido como pude ...... / / Y no pasó mucho tiempo antes de que me encontrara en una calle repleta de gente, en donde, por cosas del destino ... / / Me choqué nuevamente con cierta persona ...... / / Así es ... / / Byakuran-san. / / Dis. .. Disculpa! ... Ahh! " / / "Eres ... japonés, ¿cierto?" / / "Sí ... yo, ah ..." / / Me sorprendió, pero pensé que podría seguir caminando como si nada hubiese pasado. 12 Irie: Después de todo, el Byakuran-san de este mundo jamás me había visto, no debería haber sabido nada de mi. / / "¿Hmm?" / / "?" / / "Un momento ... / / Hmmmm ... Te había visto antes?" / "!" / / "N. .. No. .. creo que me haz confundido con otra persona". / / "Ungh!" / / "... Unghhh Ahhh!" / / "!" / / "Mi cabeza ... me duele ...! Ngh ... ¿Qué está pasando ...?!" / / "¿Eh? Es. .. ¿Estás bien?" / / "Se siente como si ... estuviera a punto de descubrir algo ... / / como si estuviera a punto de resolver ... un rompecabezas muy importante ..." / / "...??" 13 Irie: "Te he visto antes. En otro lugar ... en un lugar completamente diferente a este ..." / / "!" Flashback! Irie: (Seguramente, Debe estar confundiendome con alguien más ...) Irie: "En otro mundo!" Flashback! Irie:! Irie: "Sucedió una universidad .. ...... / / Tu nombre era ... I. .. ri ... e. .." Tsuna:! Reborn:! Flashback! Irie: (¿Cómo es que alguien de este mundo sabe sobre mi?) Irie: Asustado por esa experiencia, salí corriendo otra vez. / / corrí y corrí ... / / y antes de que lo supiera ... Nuevamente estaba en el pasado ... 14 Tsuna:! / / ¿Eh? / / Qu ...... ¿Qué significa esto? Irie: En ese momento, no sabía qué pensar sobre de lo sucedido, además ...... / / Fue sólo por mis experiencias con los viajes en el tiempo, que pude aprender, sobre las habilidades que Byakuran-san había obtenido ... Tsuna: Tú ... viajaste nuevamente por el tiempo? Irie: Como verás. No pude soportar ese futuro en que me convertía en músico ...... así que me rendí con mi sueño, y me enfoqué en entrar nuevamente a la universidad ... / / Y un año más tarde, sentí la necesidad de revisar mi futuro una vez más ... / / ... Pero cuando lo hice ...... / / ... El tercer mundo que visité a travez de mis viajes destruyó aún más las expectativas que tenía ... / / El mundo estaba en ruinas ... / / Reducida a escombros y cenizas por la guerra ... 15 Y a través de una de las terminales móviles de esa época ... / / ... Pude ver una imagen del dictador que había provocado esta guerra y conquistado el mundo ... / / Cierta persona llamada Byakuran. Tsuna:! / / No puede ser ...!! Ryouhei: ¿Por qué él? Irie: Pensé que debía ser algún tipo de error ... algún tipo de pesadilla ... / / Por lo tanto, después de volver, Traté de hacer la mayor cantidad de cambios posibles y viajar al futuro la mayor cantidad de veces que pudiera. / / ... Pero cada vez ... 16 Irie: Los cambios que realizaba no tenían repercuciones - Los mundos no eran identicos, pero - / / Todos los futuros estaban bajo el control de Byakuran-san ... Tsuna:! Reborn: Ese Byakuran ... ¿Qué es lo que hizo? Irie: Ha estado haciendo uso de la habilidad que despertó en él ... para sus propios fines codiciosos ... / / En cada mundo paralelo, poseía más conocimientos que en otro, y lo utilizó para obtener una mayor tecnología, y crear una poderosa armada...... Tsuna: P. .. Pero eso es terrible ... / / ¿Qué habilidad posee? Irie: Un mundo paralelo es una realidad completamente diferente, existiendo en una forma independiente al mundo en que vivimos .. / / Nadie tiene conocimiento acerca de todas las diferentes versiones de él, existentes en otros mundos, no hay forma de que puedan contactarse entre ellos. 17 Irie: Pero Byakuran-san tiene el poder de compartir todos sus conocimientos y pensamientos ... / / ... Entre todas sus versiones de la misma época ubicadas en mundos paralelos. [Labels: FUTURO / / / / Pasado] [Insert Text: ¿Cuál es el significado del poder que Byakuran tiene? ¿Y qué va a pasar con Tsuna y los otros ... al Trinisette? Próxima edición, la verdad sobre el arco futuro espera ...!!]

Katekyo Hitman Reborn! 252 (ingles)

2009-08-16T19:23:00.001-03:00

1 [Side text: The Choice battle lost...!!] Tsuna: Shouichi-kun!! // Don't die!! Shouichi: Unhh... Tsuna: Shouichi-kun!! // !! Gokudera: Here... your glasses... Irie: ......What happened... // ...in the Choice battle...? Tsuna: ! Gokudera: ............ Tsuna: ......I'm sorry... we lost... Irie: What?! // That's just not permissible!! // We have to win...!! // We must!! 2 Irie: It's not over!! We can still fight!! Gokudera: Oi, Irie!! Don't try to move about!! Cervello: As the Choice battle has come to an end, // all communication lines will now be opened. Irie: Byakuran-san!! // I can still fight!! Tsuna: No, Shouichi-kun!! If you move, the blood will - !! Gokudera: Are you trying to kill yourself?!! Irie: I don't care if I do die!! // If it meant defeating Byakuran-san, I would die gladly!! // Gladly...... Tsuna: (Shouichi-kun... what are you saying...?) // ......I don't get it... // ......I just don't get it... 3 Katekyo Hitman Reborn! Target 252: The Phalaenopsis Paradox [Insert text: The reason for fighting Byakuran... The reason why he must fight if it costs him his life... Tsuna confronts Shouichi with his accumulated feelings!!] Tsuna: Why do you feel so strongly about defeating Byakuran that you would even push yourself this far...?! // I don't understand it!! 4 Irie: ...What? Tsuna: I mean, I know he's a bad guy... and I understand in theory that if the Trinisette are stolen, there'll be terrible consequences... // But I can't really appreciate it...... Irie: !! Tsuna: No matter how much people tell me that this is for the sake of humanity... it's just so disconnected from me personally... // There are times when I feel like I just can't follow it all... Irie: ............ Gokudera: The Tenth has a point...... // Fighting to get back to our own time is one thing, but all this stuff about coming to this time and fighting to deal with the issues this world is facing or whatever... I'm still not really feeling it... Irie: ............I see... // Yes... of course...... // I've been so busy these past ten days that I never got a chance to explain... // No... / Perhaps I was just selfishly believing that you would simply understand without my having to do so... 5 Tsuna: Tell me, Shouiichi-kun... / Why do you fight so hard to defeat Byakuran...? // What on Earth happened between the two of you? Irie: ...I'll tell you everything... // In fact, I want you to hear this...... // It all began eleven years ago... // I was living in Namimori, just like all of you, when suddenly one day I ended up helping Lambo-san out, and I received a wooden box from the Bovino Family as thanks. Tsuna: Huh?! // Lambo... he's involved in this?! Irie: The box also contained a number of shells for Lambo-san's 10-Year Bazooka, but I missed the opportunity to give them to him... // Not even knowing what they were, I accidentally dropped one of them on my own leg while cleaning the room... Gokudera: You don't mean...!! // You got shot by one of those things...?! Irie: That's right... // I changed places with myself from ten years later, making my first trip to the future. 6 Irie: I found myself in the place where my self from ten years on had been - a university of engineering in America. // With no idea what had happened, I began to panic... // And then, finding my future self's identity card and seeing the date on a newspaper, I was shocked to the core. Flashback!Irie: (Ten years later...?!) Irie: Terrified, I fled into the university grounds. // And it was there that I bumped into a certain man...... // Byakuran-san... // "Owwww..." / "......Are you all right?" / "Ah... Japanese..." // "So you are Japanese... I thought so. To be at this university at your age... // ...You must be something rather special, Irie-kun!♪" / "?!" // "...Or would you be his little brother?" // "Ah..." // "I'm very sorry!!" // I ran away, and it wasn't long afterwards that I returned to the past. 7 Tsuna: So your first meeting with Byakuran was in the future...! Gokudera: ......Sounds like a pretty average bit of time travel to me. Irie: Yes, quite... // After all, Byakuran-san was just another person at that point. // In fact, after returning to the past, I forgot all about Byakuran-san; it was the fact that I had travelled through time that had me excited. // But at the same time, I was horribly disappointed that my future self hadn't been a musician; that had been my dream, you see... Tsuna: Huh? Shouichi-kun... you wanted to be a musician? Irie: Ridiculous, isn't it? / But that's why, at the time, I resolved to chance the future... to become a musician after all... Tsuna: Change the future? But that's... Irie: If you chance the past, the future changes along with it... There is more than just one future. Reborn: ...Parallel worlds. 8 Tsuna: Everyone!! // Quickly, you have to treat Shouichi-kun's injuries!! People: ! // Ah... what about Spanner?! // The Poisonous Scorpion is already seeing to him! // Leave this to me. Reborn: (Those are some nasty wounds...) // Ryouhei, release your Sun Iron. Ryouhei: Right!! Irie: I'm sorry, Reborn-san... // But more importantly... please, explain about the parallel worlds... Tsuna: Come to think of it, Adult Lambo was saying something about that a while back!! // Those "para - Ryouhei: What exactly is a "parasol world"?! // [aside]some kind of umbrella?[/aside] Gokudera: It's "parallel", you idiot!! 9 Reborn: The theory of "parallel worlds" refers to the idea that the world branches off in all kinds of directions... // ...resulting in a number of different futures existing side by side. Tsuna: The world... branches off...? Reborn: For instance, let's take the day you and I met. / In one future, we met one another that day, and you end up being an awesome Mafia boss. / In another future, you didn't meet me, so you ended up leading a hollow and meaningless existence. [Labels: FUTURE // Met // Didn't meet // PAST] Reborn: According to this theory, both of those futures would exist, side by side. Tsuna: ...I don't like the sound of either of those... // So let's see... hmmm... // Basically... you're saying that all kinds of different "possible" worlds actually exist at the same time? Reborn: That's right. As many worlds as there are possibilities. Ryouhei: But there are an awful lot of possibilities in the world!! Reborn: That's right... // So all those countless branches would theoretically create countless different parallel worlds. [Labels: FUTURE // PAST] 10 Tsuna: Ahh...! Ryouhei: No way! Irie: ...As such, I was certain that there would be a parallel world out there somewhere in which I had become a musician... // ...and with that in mind, decided to go into the future again... Tsuna: Huh? // But how could you be sure to find a future where you had become a musician...? Irie: I burned all of my school textbooks... // ...and wrote on my careers guidance form "If I can't become a musician, I'd rather die!!"... Tsuna: Ehh?! // (Shouichi-kun can be surprisingly extreme...!!) Irie: And after doing that, I tried using the 10-Year Bazooka shells to time travel once more... // The future I arrived in was different from the first time, that much was certain. // The self I had traded places with this time was in a run-down bar in the slums of a foreign country... // It was filled with all kinds of dangerous-looking people... // ...and apparently my future self had been working there; performing as a musician. However... // He'd got into a bit of financial trouble... // ...and was being chased by some kind of gang... 11 Tsuna: Whaaat?! Basil: How terrible... Irie: Hahah... Crazy, isn't it...? // It looks like I was never cut out to be a musician after all... // I fled from the shop as fast as I possibly could...... // And it wasn't long before I found myself on a crowded street, where by some twist of fate... // I ran straight into that same man again...... // That's right... // Byakuran-san. // "I... I'm so sorry!! ...Ahh!!" // "You're... Japanese, are you?" // "Yes... I, ah..." // I was surprised, but I thought I could just walk away and nothing would come of it. 12 Irie: After all, the Byakuran-san of this world had never met me before; he shouldn't know anything about me. // "Hmm?" // "?!" // "Just a moment... // Hmmmm... Have I met you somewhere before?" / "!" // "N... No... I think you must have the wrong person." // "Ungh!!" // "Ahhh... Unghhh!!" // "!!" // "My head... it hurts...! Ngh... What is this...?!" // "Huh?! A... Are you all right?!" // "It feels as though... I'm on the edge of grasping something... // Like I'm about to solve... a very important puzzle..." // "...??" 13 Irie: "I have met you before. Somewhere else... somewhere completely different from here..." // "!!" Flashback!Irie: (He must be confusing me for someone else, surely...) Irie: "In another world!!" Flashback!Irie: !! Irie: "It happened in... a university...... // Your name was... I...ri...e..." Tsuna: ! Reborn: ! Flashback!Irie: (How does a person in this world know about me?!) Irie: Creeped out by the whole experience, I fled once more. // I ran, and ran... // Before I knew it... I was back in the past again... 14 Tsuna: ?! // Huh? // Wh...... What does this mean?! Irie: At the time, I didn't know what to think about what had happened, either...... // It was only through my future time-traveling experiences that I would learn of the ability Byakuran-san had obtained... Tsuna: You... travelled in time again? Irie: I couldn't stand the thought of that future in which I had become a musician, you see...... so I gave up on my dream, and aimed to get into university again... // And a year later, I felt the urge to check up on my future one more time... // ...But when I did...... // ...the future that I discovered upon time travelling that third time betrayed my expectations yet again... // The world was in ruins... // Reduced to rubble and ashes by war... 15 And through the mobile terminals of the time... // ...I saw a speech given by the dictator who had caused this war and conquered the world as a result... // A man named Byakuran. Tsuna: !! // No way...!! Ryouhei: Why him?! Irie: I thought it must be some kind of mistake... some kind of bad dream... // So after making it back, I worked to cause as many changes as I could, and time travelled to the future many more times. // ...But every time... 16 Irie: Though my changes did have some effect - the worlds were not identical - // Every future that I visited was under the control of Byakuran-san... Tsuna: !! Reborn: That Byakuran... what did he do? Irie: He had used the ability that I had awakened in him... for his own greedy purposes... // In every parallel world, he possessed more knowledge than anyone else, and he used it to secure advanced technologies for himself, and create a powerful army...... Tsuna: B... But that's terrible... // What is this ability of his?! Irie: A parallel world is a complete separate reality, existing independently of the world that we live in... // Nobody has any way of knowing about all their other selves who might exist in the worlds parallel to their own; there is no way for them ever to come into contact. 17 Irie: But Byakuran-san has the power to share all of his knowledge and thoughts... // ...amongst all of his selves from the same point in time across the multitude of parallel worlds. [Labels: FUTURE // SYNCHRONISED // PAST] [Insert text: What is the significance of the power Byakuran holds?! And what will happen to Tsuna and the others... to the Trinisette?! Next issue, the truth of the Future Arc awaits...!!]